私の歯医者さん

来自Vocawiki
哈里布莱留言 | 贡献2025年9月12日 (五) 18:07的版本 (导入1个版本:​搬运自萌娘百科,依CC BY-NC-SA 3.0 CN导入)
(差异) ←上一版本 | 最后版本 (差异) | 下一版本→ (差异)
跳转到导航 跳转到搜索

本曲目已进入传说

本曲目在niconico已经拥有了超过10万次播放,荣获VOCALOID殿堂曲称号。
本曲目在YouTube已经拥有了超过100万次播放,更多可参见VOCALOID相关列表


File:我的牙医先生.jpg
歌曲名称
私の歯医者さん
我的牙医先生
于2022年12月13日投稿至YouTube,再生数为 --
小部件youtubeCount出错: Unable to load template 'wiki:youtubeCount'

完整版于2023年1月27日投稿至YouTube,再生数为 --
小部件youtubeCount出错: Unable to load template 'wiki:youtubeCount'

同日投稿至niconico,再生数为 --
演唱
歌爱雪
P主
Yukopi
链接
niconico:链接
YouTube:初版完整版
ゆこぴです。歯医者さんで言われたことです。
你好,我是yukopi。这首歌改编自我和牙医的真实对话。
——Yukopi投稿文

私の歯医者さん》(我的牙医先生)是Yukopi于2022年12月13日投稿至YouTubeVOCALOID日文原创歌曲,其后完整版于2023年1月27日投稿至YouTubeniconico,由歌爱雪演唱。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

  • 翻译:桔子煎茶[1]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

ここにさ生えてる歯 邪魔じゃない?
看 在这里的这颗牙 是不是很碍事?
舌とか噛んだりしてない?
有没有咬到过 自己的舌头?
今後のことも考えて
也要考虑 今后的种种
抜いた方がいいんじゃないかな
拔了它 是不是 就更好了
月に一度の嫌な知らせ
每月一次的 讨人厌的通知
明日の来院待ってます
期待着您 明日的到来
到着したら思うことは
到达之后 冒出的想法是
帰りたい
我想回家
横のばあちゃん 連れていかれ
坐在旁边的婆婆 被带走了
自分の番がやってくる
接下来就 轮到自己了
にっこり笑顔の先生が
眯着眼微笑的牙医
言いました
说了这样的话
ここにさ生えてる歯 邪魔じゃない?
看 在这里的这颗牙 是不是很碍事?
舌とか噛んだりしてない?
有没有咬到过 自己的舌头?
今後のことも考えて
也要考虑 今后的种种
抜いた方がいいんじゃないかな
拔了它 是不是 就更好了
ここにさ生えてる歯 邪魔じゃない
看 在这里的这颗牙 是不是很碍事?
舌とか噛んだりしてない
有没有咬到过 自己的舌头?
今後のことも考えて
也要考虑 今后的种种
まぁいっか
好 吧
さ 生えてる歯抜きますね
接下来 要拔掉 这颗牙了
マスクを外してください
请你摘下你的口罩
カランコロン 歯が落っこちて
当啷 咕隆 牙齿掉了下来
さよなら 悲しくはないな
再见 我一点也 不悲伤

注释与外部链接

  1. 翻译转载自中文字幕