700800を踊る我らが26で或る。

来自Vocawiki
跳转到导航 跳转到搜索

本曲目已进入殿堂

本曲目在niconico已经拥有了超过10万次播放,荣获VOCALOID殿堂曲称号。
本曲目在YouTube已经拥有了超过10万次播放,更多可参见VOCALOID相关列表


File:700800を踊る我らが26で或る。.png
illustration by SLAVE.V-V-R
歌曲名称
700800を踊る我らが26で或る。
我们在26岁时跳了700800次舞
于2018年7月2日投稿至YouTube,再生数为 --
小部件youtubeCount出错: Unable to load template 'wiki:youtubeCount'

同日投稿至niconico,再生数为 --
演唱
初音未来
P主
SLAVE.V-V-R
链接
Nicovideo  YouTube 
niconico投稿文

SLAVE.V-V-Rといいます。

前回の曲(sm33227550)で引退を発表しましたが、ファンタはグレープよりオレンジ派なので引退に失敗しました。でもオレンジ派なので仕方ないと思います。

さて。
今回はタイトルに関してのヒントを用意しました。君はこの答を導き出せるか!?

ヒント↓
・人間の平均寿命は大体80年
・公用文作成の要領
・足し算
・ローマ数字
・原子番号
・素数
・立方数
・平方数
・自然数

コツは「これらを用いてこじつける」です。



そして、突然ではありますがこの曲を最後にボカロを引退することになりました。今まで本当にありがとうございました。


大家好,我是SLAVE.V-V-R。

虽然我在上一首曲子(sm33227550)宣布将要引退,但因为我喝芬达的时候比起葡萄味更喜欢橙子味,所以引退失败了。不过因为我就是喜欢橙子味,所以估摸着也没办法。

那么。
关于这首曲子的标题,下面我会给出一些提示。不知道您能否解答出来呢!?

提示↓
・人类的平均寿命约为80年
・公文写作的要点
・加法
・罗马数字
・原子序数
・素数
・立方数
・平方数
・自然数

解答的窍门就在于“用上面这些提示牵强附会”。



虽然事出突然,但这首歌将是我创作的最后一首VOCALOID歌曲,我将在此引退。感谢大家一直以来的厚爱与支持。

YouTube投稿文

どうもどうも。
SLAVE.V-V-Rといいます。
スレイブブイブイアールと読みますが長いので
ゴ・ゴ・ゴリラ!GO!GO!ゴリーラ!ゴリラのサンバ!ゴリラのサンバ!?
とでも呼んでください。

この曲で引退します。
前回も引退しました。次回も引退します。
あ、でも8月ちょっと忙しいので引退できないかも。
9月は引退できそう。頑張ります。

さて、今回はタイトルの謎解きヒントを用意してます。

☆ヒント↓
・人間の平均寿命は大体80年
・公用文作成の要領
・足し算
・ローマ数字
・原子番号
・素数
・立方数
・平方数
・自然数

これらを用いてこじつけましょう。
肝心なのはこじつけです。
正解がわかった人にはSLAVE.V-V-R特製ゴリラを差し上げるつもりだったんですが
ゴリラを飼うには動物の愛護及び管理に関する法律施行規則に則り
特定飼養施設の構造及び規模に関する基準の細目を理解し
さらにはその施設の基準に則り「ゴリラが元気に動き回れるスペース」の確保が必要になるのでやめました。

エサ代もどうやら馬鹿にならないようで
バナナだけ与えていればいいという訳ではないようです。
バナナは美味しいので飼い主である自分が全部食べてしまう可能性もあります。
バナナを食べきる事で我々はパワーが漲り、十分な糖分を脳に送り、みるみる元気になりますが
バナナを与えられないゴリラはパワーが落ち、自慢の豪腕をふるえなくなるでしょう。
バナナはやはりパワーの源!
バナナが美味しいからと言ってペットのゴリラに与えないのは駄目だということです。
バナナを朝食べると消化の手助けや胃腸の回復なども担ってくれます。
バナナは神が用意した素晴らしい食べ物なんです。
バナナ神は言いました。
「バナナを食すがいい」と。
バナナ神、ありがとうございます。

皆さんもバナナ神に感謝し、バナナを食べましょう。
おわり。


余談。
SLAVE.V-V-Rは時々Twitter限定で曲を公開する事があります。
その他の情報もTwitterが最速なので気になる人はフォローよろしくお願い四万十川。


各位好大家好。
我是SLAVE.V-V-R。
因为“SLAVE.V-V-R”读起来太长了
所以大家也可以叫我
“Go Go Gorilla!GO!GO!大猩——猩!大猩猩的桑巴!大猩猩的桑巴!?”。

我将以这首曲子作为我的引退曲。
上次引退了。下次也会继续引退。
啊,不过8月有点忙,所以可能没办法引退。
9月应该可以引退。我会加油的。

那么,下面我准备了对标题解谜有用的提示。

☆提示↓
・人类的平均寿命约为80年
・公文写作的要点
・加法
・罗马数字
・原子序数
・素数
・立方数
・平方数
・自然数

请用以上的提示来牵强附会。
至关重要之处就是牵强附会。
虽然本来是想给答对的人送出我SLAVE.V-V-R特制的大猩猩
但饲养大猩猩需要遵守动物福利及管理法实施细则
了解有关特定饲养设施结构和规模的标准细节
此外,根据设施标准,必须确保要有“大猩猩能够精力充沛地活动的空间”,所以我放弃了。

饲料成本可不是一笔小数目
并不是光给它香蕉吃就够了
如果香蕉很好吃,存在饲主自己全都吃掉的可能性。
吃香蕉可以为我们提供能量,向大脑输送足够的糖分,让我们感到精力充沛
但吃不到香蕉的大猩猩会失去力量,无法挥动其引以为豪的强有力的手臂。
果然香蕉是力量的源泉!
虽然香蕉很好吃,但不能因此而不把香蕉给宠物大猩猩吃。
早上吃香蕉有助于消化,有助于恢复胃肠功能。
香蕉是神赐的美妙食物。
香蕉神如是说道。
“汝等可食香蕉”。
感谢祢啊,香蕉神。

大家一起向香蕉神表示感谢,然后吃香蕉吧。
说完了。


杂谈。
SLAVE.V-V-R时不时会在Twitter上发布仅在该平台可收听的歌曲。
其他的消息也是在Twitter上能够最快获取,所以如果您想快人一步,还请您关注Twitter账号四万十川[1]

700800を踊る我らが26で或る。》(我们在26岁时跳了700800次舞)是SLAVE.V-V-R于2018年7月2日投稿至YouTubeniconico的日语原创歌曲,由初音未来演唱,猫村伊吕波结月缘和声。收录于专辑激情

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

Now, will begin!
即将开始演奏!
It's the start of absurd music!
荒谬至极的音乐!
Shake your head!
摇起头来吧!
This is the "madness"!
这便是所谓的“癫狂”!
愛憎あいぞう ゆー演題えんだい 閃光せんこうえんだん
爱恨交织的讲题 难以启齿的婚事
羨望せんぼーくるわせるロジャーステップ
让人妒羡生狂的Roger step
えい 下郎げろう
牵起手吧 先生
いざないしおう
邀你前往深处
さんざめくよい舞台ぶたい
熙来攘往的夜之舞台
えい 女郎めろう
说吧 女士
したがいし様子ようすはなめくいの霊言れいげん
以那顺从的姿态 吐出华丽迷醉的妙语
ゆる愚弄ぐろう
宽恕 愚弄
いし妖艶ようえん
询价而沽的妖艳
揺蕩たゆた無礼ぶれい
摇曳生情夜中的无礼
Takeていく glowぐろう
Take glow(采撷光华)
うるわしき情炎じょうえん さぁ
艳丽的情炎 来起舞吧
Youゆー ain'tえいん seenすぃーん nothin'なっすぃん yetいぇっ
You ain't seen nothin'yet(你什么都没看见)
あい geneじーん
爱的gene(基因)
てい Yeahいえー
摩挲 Yeah
せいえい
生不如死 饥肠辘辘
喧騒けんそう優待ゆうたいせし めい
满地鸡毛 朝生暮死 贱命一条
じん らえ Yeahいぇー
烟尘斗乱 饥不择食 Yeah
Ohおー Funkふぁんく tapたっ,allおーる rangeるぇんじ[3]
Oh Funk tap,all range
Wohうおぉぅ
Woh
Myまい geneじーん
夺去
うばYeahいえー
我的基因吧 Yeah
うれ
离经叛道 杞人忧天
幻想げんそう崇拝すうはいせし めい
想入非非 顶礼膜拜 闭目不视
Dazyでいずぃー うなRainれいん
Dazy(迷乱) 呻吟 Rain(濡湿)
Soそー Funkふぁんく tapたっ,allおーる rangeるぇんじ
So Funk tap,all range
1わん2とぅー3すりー ねつくらがりであいわな穿鑿せんさく
1, 2, 3 热意是暗藏的爱之陷阱 刨根问底
La La La Lai
La La La Lai
くだれ Dance Floor
支离破碎的Dance Floor
哀牢あいろうゆうonおん timeたいむ 扇状せんじょうえんだん
如坐针毡 on time 并非扇形的爽断
命灯めいとうくるわせるロジャーステップ
叫命炎为之灼灼的Roger step
合図あいずゆう演台えんだい 鮮紅せんこうえんだん
暗号暧昧的舞台 别于鲜红的宴弹
千望せんぼうくるわせるロジャーステップ
要千思万想沉沦的Roger step
虎威とらいうえ
在那假借虎威的眼上
てんあおいでれた愁意しゅういとらえよ
趁仰望天空时捕捉飘摇的愁意吧
つたまどうえ
在那踌躇不决的手上
せんつないでれた有意ゆういかいせよ
以线相系去解明触及到的有意吧
さぁ
来吧
Set upせったっ Get downげだん
Set up(准备万全) Get down(废然而返)
いて いて 御中おんちゅー
啜泣忧心公启
ばつゆえいた
明知惩罚便声张
I love youあいらびゅー
I love you
いた戯談げだん
仓促的调侃
いて いて want youうぉんちゅー
温柔以待 want you
つみゆえいた
引颈待罪而吐出
I need youあいにーぢゅー
I need you
あい inいん
依偎时分 in
flameふれいむ Yeahいえー
flame(火烧焰烤) Yeah
れいぜいに せい
穷奢极欲 下场昭昭
献奏けんそう賛嘆さんたんせし めい
献歌献诗 代为哀叹 冥顽不灵
I'veあいぶ beenびーん cryくらい awayあうぇい
I've been cry away(我早为之垂泪不已)
Ohおー Funkふぁんく tapたっ,allおーる rangeるぇんじ
Oh Funk tap,all range
Wohうおぉぅ
Woh
対峙たいじ inいん
对峙 in(沦为)
stayすてい Yeahいえー
stay(僵持) Yeah
Sayせい onおん sayせい needにー babeべい
Say on say need babe(说下去 说你需要我 亲爱的)
延命えんめいせい待望たいぼうせし 明意めいい
翘首以盼 延命之声 明确心意
Mazeめいずぃ inいん 紆波うねPainぺいん
波澜不定 迷宫交错 九曲回肠
Soそー Funkふぁんく tapたっ,allおーる rangeるぇんじ
So Funk tap,all range
1わん2とぅー3すりー ねつくらがりであい撹乱かくらんする
1, 2, 3 热意在暗中将爱搅乱
La La La Lai
La La La Lai
ひびけ Dance Floor
响彻Dance Floor
(すごくいいぴあのそろ)
(极好的钢琴独奏)
あい 甚句じんく Yeahいぇー
爱的甚句 说给我听吧 Yeah
Gettingげてぃん anyえに wayうえー
Geting any way(无论如何)
宴湊えんそう周到しゅうとうせし Rayれい
宴会的召集和香气都要做得周到 Ray(发光)
さぁはな
来吧抛却身躯
Ohおー Funkふぁんく tapたっ,all rangeおーるぇんじ
Oh Funk tap,all range
あい geneじーん
爱的gene(基因)
てい Yeahいえー
摩挲 Yeah
せいえい
生不如死 饥肠辘辘
喧騒けんそう優待ゆうたいせし めい
满地鸡毛 朝生暮死 贱命一条
じん らえ Yeahいぇー
烟尘斗乱 饥不择食 Yeah
Ohおー Funkふぁんく tapたっ,allおーる rangeるぇんじ
Oh Funk tap,all range
Wohうおぉぅ
Woh
myまい geneじーん
夺去
うばYeahいえー
我的基因吧 Yeah
うれ
背离世俗 心怀惴惴
幻想げんそう崇拝すうはいせし めい
耽于幻想 焚香礼拜 自甘堕落
Dazyでいずぃー うなRainれいん
Dazy(迷乱) 呻吟 Rain(濡湿)
Soそー Funkふぁんく tapたっ,allおーる rangeるぇんじ
So Funk tap,all range
Ohおー Iあい wishういっしゅ Danceだんす with Uうぃ ずゅー
Oh I wish Dance with U(我想与你共舞)
Ohおー Weうい areあー dancingだんすぃん all ofおーろぶ the timeたいむ
Oh We are dancing all of the time(我们无时无刻不在起舞)
Wohうおぉう
Woh
あい geneじーん
爱的gene(基因)
れい てい
触碰 抛弃
せいてい
践踏生命 拔枪射击
喧騒けんそう蹂躙じゅうりんせし めい
反正也不过是被喧嚣与死亡蹂躏的命
Sceneしーん らえ Yeahいぇー
婆娑舞姿 拆吃入腹 Yeah
Ohおー Funkふぁんく tapたっ,allおーる rangeるぇんじ
Oh Funk tap,all range
1わん2とぅー3すりー ねつくらがりであいうばった
1, 2, 3 热意悄无声息将爱夺去
La La La Lai
La La La Lai
くだれ Dance Floor
粉身碎骨的Dance Floor
愛憎あいぞう end timeえんたいむ
刺痛爱憎的End time
閃光せんこうえん
春宵苦短 火光烛天
われくるわせるロジャーステップ
令我们神魂颠倒的Roger step

标题解谜

2018年12月27日,SLAVE.V-V-R于Twitter上发布了标题的解谜过程

  • 人类的平均寿命约为80年 → 约为700800小时
  • 公文写作的要点 → 每三位数用逗号隔开 → 700,800
  • 加法 → 700+800=1500
  • 罗马数字 → 1500用罗马数字写成MD
  • 原子序数 → 钔(Md)的原子序数是101
  • 素数 → 101是第26个素数
  • 立方数
  • 平方数 → 26是唯一一个夹在平方数(25)和立方数(27)中间的自然数
  • 自然数

“将平均寿命通过用逗号隔开等等的方法,结果到达了一个‘独一无二的自然数’,他们的舞蹈在人生当中,也是在极其自然情况下发生的一场独一无二的事件。”

注释与外部链接

  1. お願いしま + 四万十川しまんとがわ
  2. 翻译转自网易云音乐
  3. 与“Fanta Orange”谐音,呼应投稿文中的“喝芬达是橙子味派”