そんなのダメダメっ☆
（重新導向自那样不行不行啊☆）
《そんなのダメダメっ☆》（那樣不行不行啊☆）是えろあきP於2009年6月30日投稿至niconico的VOCALOID日語原創歌曲，由初音ミク演唱。收錄於專輯「Flying！」中。
 |
| 歌曲名稱 |
| そんなのダメダメっ☆ 那樣不行不行啊☆ |
| 於2009年6月30日投稿至niconico，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 初音ミク |
| P主 |
| えろあきP |
| 連結 |
| Nicovideo |
| “ | パンツじゃないから恥ずかしくないもん！どーもえろあきです。
因為沒穿內褲所以一點也不感到羞恥呢！我是えろあき。 |
” |
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：紅茶大包子
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
ウチのマスター
我的master
とてもヘタレな男
真是非常笨笨的男人呢
ウチのマスター
我的master
私のことが嫌い
難道會討厭人家嘛？
ウチのマスター
我的master
アレンジがヘタクソで
很不擅長做家務呢
ウチのマスター
我的master
キモい顔してる
看起來好噁心哦
近寄らないで！
不要靠近我！
バイ菌がうつる！
細菌會傳染的！
キライ･･･キライよ･･･
討厭･･･真是討厭哦･･･
ふざけるな！##
別再開這種玩笑惹！##
ダメ！ダメ！ダメ！
不行！不行！不行！
そんなとこ触らないで＞＜
不要碰那種地方啦＞＜
ヤダ！ヤダ！ヤダ！
討厭！討厭！討厭！
あなたの手で汚れちゃうわ＞＜
會把你的手弄髒的＞＜
イヤ！イヤ！イヤ！
不要！不要！不要！
いい加減にしなさいよ＞＜
快點適可而止吧＞＜
ダメよ･･･そこは
不行哦･･･那種地方
秘密の×××なのよ！？
是秘密的×××喲！？
やめてよねっ＞＜
不要這樣吶＞＜
ウチのマスター
我的master
かなり使えないヤツ
是相當沒用的傢伙
ウチのマスター
我的master
筋金入りのドＭ
是意志堅強的抖M
ウチのマスター
我的master
虐めると悦んで
即使被虐待也會很開心
ウチのマスター
我的master
人として終わってる
作為一個人已經完蛋了
でも、そんな
但是、即使那樣
アナタが大好きよ^^
人家也最喜歡你了喲^^
キライ･･･キライ･･･は
討厭･･･討厭･･･
裏返し～☆(笑)
是反義詞哦～☆(笑)
ダメ！ダメ！ダメ！
不行！不行！不行！
そんなとこは揉まないで＞＜
不要揉那種地方啦＞＜
ヤダ！ヤダ！ヤダ！
討厭！討厭！討厭！
私まだ１６歳よ＞＜
人家才16歲喲＞＜
イヤ！イヤ！イヤ！
不要！不要！不要！
スケベな手をどかしなさい＞＜
請移開那雙下流的手＞＜
ダメよ･･･そこは
不行哦･･･那種地方
禁断の○○○○なのよ！？
是禁斷的×××喲！？
自重してっ＞＜
自重吧＞＜
もうやめて！限界だから･･･。
不要再這樣了！已經是極限了･･･。
そこに･･･直れ･･･
在那裏･･･挺直地･･･
正座しなさーい！####
跪坐吧！####
ピシ！ピシ！ピシ！
嘿嘿！嘿嘿！嘿嘿！
鞭の方が好きかしら？vv
難道更喜歡皮鞭嗎？vv
バシ！バシ！バシ！
欸嘿！欸嘿！欸嘿！
ビンタも捨て難いけれど♪
雖然很難不被鞭打呢♪
ダメ！ダメ！ダメ！
不行！不行！不行！
そんな目で見つめないで＞＜
不要用那種眼神看我啦＞＜
ヤダ！ヤダ！ヤダ！
討厭！討厭！討厭！
気持ち悪いわおぞましい＞＜
真是又噁心又可怕＞＜
イヤ！イヤ！イヤ！
不要！不要！不要！
逃げちゃダメよ逃しませぇん＞＜
不能逃避也不能錯過＞＜
あのね･･･これは愛なのよ？
那個啊･･･這就是愛嗎？
すぐ慣れるから
很快就會習慣的
我慢してっ(ゝω･)vﾐ☆
忍耐一下叭(ゝω･)vﾐ☆