ありのままのストーリーを
跳至導覽
跳至搜尋
| File:這本色出演的故事.jpg Illustration by ぴろ瀬 |
| 歌曲名稱 |
| ありのままのストーリーを 這本色出演的故事 |
| 於2025年7月29日投稿至YouTube，再生數為 -- 在微件youtubeCount發生錯誤: Unable to load template 'wiki:youtubeCount' 同日投稿至niconico，再生數為 -- 於2025年8月15日投稿至bilibili，再生數為 -- 在微件BilibiliCount發生錯誤: Unable to load template 'wiki:BilibiliCount'
|
| 演唱 |
| 初音未來·夏色花梨·音街鰻·GUMI |
| P主 |
| のぼる↑ |
| 鏈接 |
| Nicovideo bilibili YouTube |
《ありのままのストーリーを》是由のぼる↑創作，於2025年7月29日投稿至YouTube和niconico，於2025年8月15日投稿至bilibili的VOCALOID與Synthesizer V日語原創歌曲，由初音未來、夏色花梨、音街鰻與GUMI演唱。
本曲是為遊戲《世界計劃 彩色舞台 feat. 初音未來》中的組合MORE MORE JUMP!所提供的歌曲。在本家MV中，虛擬歌手四人的組合名為「NOBO NOBO JUMP↑」
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：寢坊
- 校對：ijndjdjdj[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
想いをのせて
懷着這份心意
紡ぎたい ありのままのストーリーを
想要編織 這段本色出演的故事
（ハイ！）
（Hi！）
ずっと叶えたい未来（ ）のために
為了一直以來 想去實現的未來
僕になにができるのかな
憑我自己 能做到些什麼呢
もっと届けたい遥か遠く
在愈發想傳達到的遙遠彼方
誰かの笑み咲かせたいから
想讓那裡的某人綻放出笑容
惑わす影を踏みしめて
將那擾亂人心的黑影奮力踩在腳下
心繋いだら
若能心意相通
もう怖くない 迷いもしない
就不用再害怕 也無須去迷茫
君となら どこまでだって
只要和你一起 無論天涯海角
飛べるから
都能展翅抵達
ドキドキしよう きらめく夜に
一起心動不已吧 在這閃閃發光的夜晚
不器用なままでいい
笨手笨腳也沒有關係
一緒に踊りましょう
和我一起翩翩起舞吧
僕らの声が響くセカイで
在這迴響着我們歌聲的世界
想いをのせて
懷着這份心意
紡ぎたい ありのままのストーリーを
想要編織 這段本色出演的故事
（ハイ！）
（Hi!）
きっと偽りの仮面はいらない
一定不需要 戴什麼偽裝的面具
僕は僕でいいのだから
做我自己 這樣便已足夠
ちょっと見失いそうなときは
當我感到 快要迷失方向的時候
となりでそっと思い出させて
就請你在身旁 為我輕輕指明道路
あの日の君のまなざしに
那一天你眼中的神韻
心奪われた
不禁令我心神盪漾
今はまだ小さく 儚い存在（ ）
雖然現在仍是渺小虛幻的存在
一緒なら 不可能だって
但只要攜起手來 無論何等不可能
越えられる
我們也能將其超越
明日はきっと 今日よりもっと
明天定將成為 比今天更加
きれいで、すてきな、未来（ ）になるから
美不勝收、精彩絕倫的未來
ドキドキしよう きらめく夜に
一起心動不已吧 在這閃閃發光的夜晚
不器用なままでいい
笨手笨腳也沒有關係
一緒に踊りましょう
和我一起翩翩起舞吧
僕らの声が響く世界で
在這迴響着我們歌聲的世界
紡ぎたい ありのままのストーリーを
想要編織 這段本色出演的故事
灯したい 輝ける 希望の火を
想要點燃 熠熠生輝的希望之火
奏でたい 僕たちのストーリーを
想要奏響 這段屬於我們的故事
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||