致維護人員:本頁面「浸透壓」不適合未滿15歲的讀者
  • 頁面可能包含輕度的暴力、粗口、藥物濫用或性暗示相關描述。
維護人員在任何時候遇見該模板時,都應檢查該頁面的最近編輯,謹防破壞。
本曲目已進入殿堂

本曲目在niconico已經擁有了超過10萬次播放,榮獲VOCALOID殿堂曲稱號。



浸透圧》(浸透壓)是shr於2012年9月23日投稿至niconicoVOCALOID日語原創歌曲,由巡音流歌演唱。


歌曲名稱
浸透圧
浸透壓
於2012年9月23日投稿 ,再生數為 --
演唱
巡音流歌
P主
shr
連結
Nicovideo 

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

  • 翻譯:yanao[1]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

ゆらゆら分け合って 一切合切が滲む
輕緩緩地分享著 一切全部滲透進入
静寂の喧騒へ 浸み渡っていく
朝著寂靜的喧囂 浸滲延伸而去
くらくら犯してる 無抵抗声が上がる
昏沉沉地侵犯著 毫無抵抗的拉高聲
舌頭ぜっとうに塞がれて 浸み込んでいく
被舌頭所堵住 逐漸被浸滲其中
君と僕とをへだつ膜には
將你我分隔的膜當中
目には見えない何かだけ
似乎只有某種不可見的事物
とおすことがあるらしい
是透明的樣子
そうだね、間違っちゃいないよね
是啊,沒有錯吧
何でもやってみればいいね
不管是什麼就先試試吧
ああ押され 押し返すたび
啊啊當被壓上 與反壓的時候
僕は君にちかづく
我便逐漸靠近你
ゆらゆら分け合って 希薄身体は痛む
輕緩緩地分享著 身體傳來稀薄的痛楚
関心の無いほうへ 浸み渡っていく
朝著缺乏關心的方向 浸滲延伸而去
くらくら犯してる 膜を突けば痛む
昏沉沉地侵犯著 在穿破薄膜時傳出痛楚
舌頭に透されて 浸み混んでいく
被舌頭所穿透 逐漸浸滲混合
そうだね、間違っちゃいないよね
是啊,沒有錯吧
何でもやってみればいいね
不管是什麼就先試試吧
ああ換わり入れ換わるたび
啊啊當轉換 與替換的時候
君は僕を夢見る
你便夢見了我
ゆらゆら分け合って 一切合切が滲む
輕緩緩地分享著 一切全部滲透進入
静寂の喧騒へ 浸み渡っていく
朝著寂靜的喧囂 浸滲延伸而去
くらくら犯してる 無抵抗声が上がる
昏沉沉的侵犯著 毫無抵抗的拉高聲
舌頭に塞がれて 浸み込んでいく
被舌頭所堵住 逐漸被浸滲其中
後悔が作用して 可逆過程はまわ
後悔產生作用 可逆過程運轉
幸福の無いほうへ 浸み渡っていく
朝著不存幸福的方向 浸滲延伸而去
痛みが怖いから 君の形に拡がる
對痛楚感到害怕 擴張成你的形狀
快感のあるほうへ 浸み混ませてよ
朝著存在快感的方向 將其浸滲混合吧


注釋與外部連結