最大値のウォーアイニー

本曲目已進入殿堂

本曲目在bilibili已經擁有了超過10萬次播放，榮獲VOCALOID殿堂曲、Synthesizer V殿堂曲稱號。
本曲目在YouTube已經擁有了超過10萬次播放，更多可參見VOCALOID相關列表、Synthesizer V相關列表。

《最大値のウォーアイニー》（最大值的我愛你）是夏代孝明於2025年2月2日投稿至YouTube、niconico、bilibili的日語原創歌曲，由初音未來、重音Teto演唱。

illustration by sa拾

歌曲名稱

最大値のウォーアイニー 最大值的我愛你

於2025年2月2日投稿至YouTube，再生數為 -- 同日投稿至niconico，再生數為 -- 同日投稿至bilibili，再生數為 --

演唱

初音未來、重音Teto

P主

夏代孝明

鏈接

Nicovideo  bilibili  YouTube

“	つかめ！ぼくらだけのウォーアイニー！ 抓住　只屬我們的我愛你	”
——YouTube投稿文

“	我愛你！🫶	”
——bilibili投稿文

另有花園Serena和Hanser演唱的人聲本家版本。

歌曲

PV	Cymo
曲繪	sa拾
調教	びび
演唱	初音未來、重音Teto
編曲	渡辺拓也
作曲	夏代孝明
母帶	友達募集P
混音	友達募集P

寬屏模式顯示視頻

人聲本家

寬屏模式顯示視頻

歌詞

• 翻譯：じゆう；校對：三月の空、SenaRinka

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

西（にし）へ東（ひがし）へ　君（きみ）の町（まち）まで

東奔西走　到有你的城鎮

進（すす）め　僕（ぼく）たちのウォーアイニー

前進　我們的我愛你

過去（かこ）へ未来（みらい）へ　夢（ゆめ）の果（は）てまで

向未來過去　到夢想的盡頭

届（とど）け　最大（さいだい）値（ち）のウォーアイニー

傳遞　最大值的我愛你

流行（はや）り廃（すた）りの流行（りゅうこう）に

風靡一時的潮流

合（あ）わせる意味（いみ）なんてないね

迎合是毫無意義的

凝（こ）り固（かた）まった価値（かち）観（かん）は

僵化了的價值觀

足（あし）を鈍（にぶ）らせていくよ

只會拖慢你的腳步

何（なに）もないから　これからが楽（たの）しみだって

正因什麼都沒有　往後才令人期待

明日（あした）のことは

明天的事

明日（あした）じゃないと

如果不到明天

わからないでしょ？

可是不會知道的哦？

西（にし）へ東（ひがし）へ　君（きみ）の町（まち）まで

東奔西走　到有你的城鎮

進（すす）め　僕（ぼく）たちのウォーアイニー

前進　我們的我愛你

過去（かこ）へ未来（みらい）へ　夢（ゆめ）の果（は）てまで

向未來過去　到夢想的盡頭

届（とど）け　最大（さいだい）値（ち）のウォーアイニー

傳遞　最大值的我愛你

心（こころ）を擦（す）りむいた傷（きず）は

心中擦挫的傷痕

治（なお）せないほど痛（いた）むけど

心痛的難以癒合

忘（わす）れかけていた感覚（かんかく）

本快要忘卻的感覺

これが生（い）きてる証拠（しょうこ）

這才是活著的證明

何（なん）にもないから　ここからが最先端（さいせんたん）さ

正因為什麼都沒有　接下來才是開端

昨日（きのう）のことは

昨天的事

振（ふ）り返（かえ）っても

再怎麼回首

変（か）わらないでしょ？

都不會發生改變哦？

西（にし）へ東（ひがし）へ　君（きみ）の町（まち）まで

東奔西走　到有你的城鎮

進（すす）め　僕（ぼく）たちのウォーアイニー

前進　我們的我愛你

過去（かこ）へ未来（みらい）へ　夢（ゆめ）の果（は）てまで

向未來過去　到夢想的盡頭

届（とど）け　最大（さいだい）値（ち）のウォーアイニー

傳遞　最大值的我愛你

ああ　残酷（ざんこく）な世界（せかい）にのまれかけても

即使要被這個殘酷的世界給吞噬

信（しん）じてほしい　そう

也想要相信　沒錯

邪魔（じゃま）はさせないよ　絶対（ぜったい）に

絕對不會讓誰給妨礙　絕對

西（にし）へ東（ひがし）へ　君（きみ）の町（まち）まで

東奔西走　到有你的城鎮

進（すす）め　僕（ぼく）たちのウォーアイニー

前進　我們的我愛你

過去（かこ）へ未来（みらい）へ　夢（ゆめ）の果（は）てまで

向未來過去　到夢想的盡頭

届（とど）け　最大（さいだい）値（ち）のウォーアイニー

傳遞　最大值的我愛你

西（にし）へ東（ひがし）へ　君（きみ）の町（まち）まで

東奔西走　到有你的城鎮

進（すす）め　僕（ぼく）たちのウォーアイニー

前進　我們的我愛你

過去（かこ）へ未来（みらい）へ　夢（ゆめ）の果（は）てまで

向未來過去　到夢想的盡頭

届（とど）け　最大（さいだい）値（ち）のウォーアイニー

傳遞　最大值的我愛你

掴（つか）め　僕（ぼく）らだけのウォーアイニー

抓住　只屬我們的我愛你

届（とど）け　ああ

傳達吧