本曲目已進入殿堂

本曲目在niconico已經擁有了超過10萬次播放,榮獲NEUTRINO殿堂曲稱號。


たべるんごのこのうた是由わんさかPバチ共同製作,並由後者於2020年2月29日投稿至niconico的日文NEUTRINO自翻唱歌曲,由東北切蒲英演唱。


歌曲名稱
たべるんごのこのうた
吃蘋果的女孩子之歌
於2020年02月29日投稿至niconico,再生數為 --
演唱
東北切蒲英
P主
バチわんさかP
連結
Nicovideo 
私がごめんなさいするとしたら辻野あかりに対してだけだからな!!

りんごパンデミックが発生したものの、紹介されるのりんごろうさんだけであかりに一切触れられてないの流石に責任を感じたのでこれを機に知ってもらうきっかけを作れたらなと思い作ってみました。

第9回シンデレラガール総選挙並びにボイスアイドルオーディションで辻野あかりをよろしくお願いします!

要是我要道歉的話,那只會是為了辻野朱里!
雖然《吃蘋果之歌》爆火得一塌糊塗,但是大家介紹的都只有蘋果郎,竟然都沒人提提朱里!我感到身上有莫大的責任,想以此為契機創造一個讓人們了解她的機會,所以試着做了這個視頻。

第9屆《偶像大師 灰姑娘女孩》總選舉暨偶像附聲投票即將舉行,還請各位多多支持辻野朱里!
——投稿文
追記
たべるんごでよく見るけどこの子誰?という方向けにこの動画を作りました。そのためここでは「たべるんごの子」「りんごろうじゃない方」という表記がありますが、他の場所でそういうこと言わないでね。

「這個女孩子在《吃蘋果之歌》的二創里經常能看到,可她是誰?」本視頻是為這種了解還不太深的觀眾而製作的。所以雖然本視頻裏面有寫「吃蘋果的女孩子」、「除了蘋果郎之外的另一位」,還請各位不要在其他地方這麼稱呼她哦。

本曲翻唱自一周前投稿的《畫蘋果郎之歌》,乘着《吃蘋果之歌》的爆紅繼續為辻野朱里宣傳。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

たべるんごのうたの
這是一首介紹
りんごろうじゃない方の
《吃蘋果之歌》中不是蘋果郎的
可愛い子を紹介する歌
另一位可愛女孩子的歌曲
りんごアイドル 辻野あかり
蘋果偶像 辻野朱里
語尾の「んご」は都会の流行り?
句尾的「嗯果」在城裏流行起來了?
実家は山形 りんご農家
老家是山形縣 種蘋果的農民
好きな食べ物はラーメン
最喜歡吃的是拉麵
両親想いの素直な子
掛念父母的老實孩子
表情豊かでかわいいね
表情豐富很可愛呢
憧れと不安 楽しさ抱え
心中潛藏着 憧憬不安與愉快
目指すは金賞!よろりんご!
目標是奪得金獎!請多關照嗯果!