8月15日、幽霊の夏
「 | 又一次,夏天結束了呢 | 」 |
《8月15日、幽霊の夏》(8月15日,夏天的幽靈)是停電前夜於2024年8月15日投稿至bilibili的VOCALOID日文原創歌曲,由鏡音鈴演唱,截至現在已有 --
![]() 視頻封面 |
歌曲名稱 |
8月15日、幽霊の夏 8月15日,夏天的幽靈 |
於2024年8月15日投稿 ,再生數為 -- 在微件BilibiliCount發生錯誤: Unable to load template 'wiki:BilibiliCount'
|
演唱 |
鏡音鈴 |
P主 |
停電前夜 |
鏈接 |
bilibili |
在微件BilibiliCount發生錯誤: Unable to load template 'wiki:BilibiliCount'
次觀看, --
在微件BilibiliCount發生錯誤: Unable to load template 'wiki:BilibiliCount'
人收藏。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
風化する君の姿
風化的你的模樣
それは最大限の藍色だ
那是最大限度的藍色
やってくる循環線
電車循環着進站
まるで君があの夏に
與那個夏天的你
教えてくれた通りだね
告訴我的一樣
駆けていく
疾馳而過
今は汚れた哀を
將這滿是污點的哀傷
真夜中に反芻する
在夜正中央不斷反芻
私達らしくない最後で塗り潰す
用不像是我們的結局覆蓋掉一切
記憶を凍らせても
即使冷藏起記憶
結局腐蝕していく
卻也慢慢被腐蝕
白昼夢で掴だハッピ―は
就連在白日夢中抓住的幸福也
今日もまた土砂降りで変わらない
今天也依舊大雨如注
(いつだろうか)
(什麼時候呢)
(次に不安が押し寄せられているのはいつだろうか)
(下一次不安襲來會是什麼時候呢)
(朝までも思っそだ)
(一直思考到早上)
愛しているなんて言葉
講述愛的話語
嫌いだなんて言葉
表達厭惡的話語
君からもらった言葉
你對我講的話語
君には言えなかった言葉
沒能對你說出口的話語
それを今贈るために
現在為了將這些全部道出口
そのために私ここに立つてる
我才佇立於此
二人でしたためた日記を
將二人一起寫下的日記
持ったまま回送の電車に
帶上了回程的空車
君にはわからないけど
即使你無法理解這份擁抱
いつまでもここにいるから
我也一直在這裡
から
一直