On Your Side
 | 本條目介紹的是Yasuha.所作，初音未來演唱的VOCALOID歌曲。關於On Your Side的其他含義，請見「On Your Side」。 |
|---|
《On Your Side》是Yasuha.於2018年3月22日投稿至niconico和YouTube，同年8月12日投稿至Bilibili的VOCALOID日文原創歌曲，由初音未來演唱。收錄於P主的個人專輯《DIVERSITY》。
| File:On Your Side(Yasuha.).jpg Illustration by きらばがに |
| 歌曲名稱 |
| On Your Side |
| 於2018年3月22日投稿至niconico，再生數為 -- 同日投稿至YouTube，再生數為 -- 在微件youtubeCount發生錯誤: Unable to load template 'wiki:youtubeCount' 同年8月12日投稿至Bilibili，再生數為 -- 在微件BilibiliCount發生錯誤: Unable to load template 'wiki:BilibiliCount'
|
| 演唱 |
| 初音未來 |
| P主 |
| Yasuha. |
| 鏈接 |
| Nicovideo bilibili YouTube |
.jpg){kind=link}
歌曲
| 作詞 | V1DAL、Yasuha. |
| 作曲 | Yasuha. |
| 曲繪 | きらばがに |
| PV | Yasuha. |
| 演唱 | 初音未來 |
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：雲頌
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
I know you're trying your best 悪くはないから
我知道你正在盡力 這並不錯
I'll be here when you need me
當你需要的時候我會在這裡
I'll believe in you even if you don't believe in yourself
即使你不相信自己我也會相信你
ここにいるから to save you
我就在這裡 為了拯救你
You can stay here as long as you want
只要你想你就可以待在這裡
だってここは the place where you can find your peace of mind
因為這裡是你可以找到內心平靜的地方
どれだけ傷ついてしまったんだろう
你究竟已經受過多少傷了呢
I want to share all your sorrows
我想分擔你所有的悲傷
give me all your pain 癒えるまで 全部
把你所有的痛苦都交給我 直到痊癒
like a bird with the broken wing
就像一隻折斷翅膀的鳥一樣
今はまだ you can't fly with just one wing
你現在還不能只用一隻翅膀飛翔
I know where you're coming from わかるよ
我知道你從哪裡來 我明白的
Let me wipe your tears away
讓我擦乾你的淚水
Sometimes,what you think is right may not be right 不正解でも
有時候，你認為對的事情可能不對，即便那是錯的
キミが正しくあろうとしたことだけは
你試圖想要變得正確這件事
絶対に間違ってないから
是絕對不會錯的
どれだけ拭っても消えない痛みを
無論如何擦拭都無法抹去的傷痛
I want to share all your sorrows
我想分擔你所有的悲傷
give me all your pain.癒えるまで 全部
把你所有的痛苦都交給我 直到痊癒
like a bird with the broken wing
就像一隻折斷翅膀的鳥一樣
今はまだ you can't fly with just one wing
你現在還不能只用一隻翅膀飛翔