愛してあたし
 |
| 歌曲名稱 |
| 愛してあたし 去愛吧 我 |
| 於2022年12月7日投稿 ，再生數為 -- 在微件youtubeCount發生錯誤: Unable to load template 'wiki:youtubeCount'
|
| 演唱 |
| 里命 |
| P主 |
| Guiano |
| 鏈接 |
| YouTube |
《愛してあたし》是Guiano於2022年12月7日投稿至YouTube的CeVIO日文原創歌曲，由里命演唱。
本曲是為音楽的同位體——裏命的動畫大賽課題曲，收錄於裏命的歌曲合輯《パラノーマル》第四盤《空想のパラノーマル》中。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：きすさ[1]
- 鳴謝：Nemas
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
愛していたの 愛していたの
我曾愛過的啊 我曾愛過的啊
あなたの方へhoppin’ stepin’ で風切って
朝着你的方向 感受着風助跑起跳
何処へも行けた 心が向かう方へ
任何地方都能去 向着心之所向
気付けばあたしではない何かに変わっていた
不知道何時我意識到我變得不再是我
選択肢ABCでもC連打 あなたのことをただ想う度に
選ABC時只會連選C了 每次不過是想起你的時候
その綺麗な瞳に映ったあたしがいた ただそれを眺めていた
在你那美麗的眼眸中所倒映着的我 我曾只是眺望着那個我
あなたを愛して自分を愛していたのね
我曾愛着你 又愛着自己啊
あたしはきっと あたしに愛されていたかったんだ そうずっと
我一定 我一定是想得到自己的愛吧 一定一直以來都是這樣
愛してベイベー あたしを愛してベイベー 愛してベイベー
愛吧babe 愛自己吧babe 愛吧babe
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注釋與外部鏈接
- ↑ Bilibili個人主頁：翻譯摘自B站搬運投稿評論區，已獲得翻譯者授權