らいふいずびゅーてぃふぉー

於 2025年5月5日 (一) 03:58 由 zhmoe>弓野篤禎 所做的修訂 (投稿文,空格)
(差異) ←上個修訂 | 最新修訂 (差異) | 下個修訂→ (差異)

本曲目已進入傳說

本曲目在YouTube已經擁有了超過100萬次播放,更多可參見VOCALOID相關列表CeVIO相關列表


らいふいずびゅーてぃふぉー》(Life is Beautiful)是そりっどびーつ於2024年6月24日投稿至YouTube、同年7月11日投稿至niconicoCeVIOVOCALOID日文原創歌曲,由可不初音未來演唱。


Illustration by 3774.
歌曲名稱
らいふいずびゅーてぃふぉー
Life is Beautiful
於2024年6月24日投稿至YouTube,再生數為 --
微件youtubeCount發生錯誤: Unable to load template 'wiki:youtubeCount'

同年7月11日投稿至niconico,再生數為 --
演唱
可不初音未來
P主
そりっどびーつ
連結
Nicovideo  YouTube 
生きてるだけで勝ちみたいな
只是活著好像就贏了
——そりっどびーつ投稿文1

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

  • 翻譯:打這麼多誰他媽看得完[1]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

時間ないよ
沒時間了啊
分かんないよ
我搞不懂啊
何から手を付けりゃいいの
該從哪裡著手才好呢
ってなっちゃった
變成這樣了
困っちゃった
變得困擾了
とりま現実逃避
總之先逃避現實
目下冒涜
冒犯年下
もっと強欲
更加強欲
やったもん勝ち いぇー いぇー
敢做的人更有優勢 耶 耶
あんた能無し
你這個廢物
どっかいっとく?
能說一下要去哪嗎?
消化不良じゃん?
不是消化不良嗎?
気にすんな!
別在意啦!
忘れちゃいな 忘れちゃいな
別忘記了 別忘記了
生きてるだけで勝ちみたいな
只是活著好像就贏了
ところあるからね人生は
有很多種類型呢人生這種東西
そうじゃん今日の失敗だってしゃーないし
對啊就連今天的失敗也是沒有辦法的
あの子が嫌! あの子がいいな!!
我討厭那個孩子!真羨慕那個孩子!!
悩んでる時間もいいけどさ
有煩惱的時間雖然也還不錯啦
一週間短すぎるからさ
但一個禮拜實在太短了啊
3.2.1で終わり
數著3.2.1就結束
遊んじゃうよ~
來玩耍吧~
ぱらぱ ぱぱぱぱ ぱぱぱ いぇーい
baraba babababa bababa yeah
ぱらぱ ぱぱぱぱ ぱぱぱぱぱ うー
baraba babababa bababababa u
ぱらぱ ぱぱぱぱ ぱぱぱ いぇーい
baraba babababa bababa yeah
ぱらぱ ぱぱぱ
baraba bababa
このままじゃいけないなんて焦燥感
再這樣下去是不行的這樣的焦躁感
抱えたまま過ごすなんて だりぃじゃん
就這樣懷抱著度過之類的 不是很懶散嗎
時間は有限 バカになって
時間是有限的 變成笨蛋
やる事やんない事を
將要做的事跟不做的事
ルーレット
做個輪盤賭注
くんな無礼もん
別過來你這個無禮之人
喧嘩売ったん
總惹事生非
そっちの方じゃん のんのん
不是在那邊嗎 去吧去吧
まあ知らんわ
算了我才不管
どうでもええ
怎樣都好啦
ノイズなんか気にすんな
噪音什麼的別在意啦
自分と自分の信じてる
我相信我自己
ものだけあれば良いみたいな
好像只要有那個就好了
ところあるからね人生は
有很多種類型呢人生這種東西
ノーカン ノイキャンしとけば
不算數 把它靜音的話
ダイジョーブ
就沒問題
大丈夫!!
沒問題!!
忘れちゃいな 忘れちゃいな
別忘記了 別忘記了
生きてるだけで勝ちみたいな
只是活著好像就贏了
ところあるからね人生は
有很多種類型呢人生這種東西
そうじゃん今日の失敗だってしゃーないし
對啊就連今天的失敗也是沒有辦法的
あの子が嫌! あの子がいいな!!
我討厭那個孩子!真羨慕那個孩子!!
悩んでる時間もいいけどさ
有煩惱的時間雖然也還不錯啦
一週間短すぎるからさ
但一個禮拜實在太短了啊
3.2.1で終わり
數著3.2.1就結束
遊んじゃうよ~
來開始玩吧~
ぱらぱ ぱぱぱぱ ぱぱぱ いぇーい
baraba babababa bababa yeah
ぱらぱ ぱぱぱぱ ぱぱぱぱぱ うー
baraba babababa bababababa u
ぱらぱ ぱぱぱぱ ぱぱぱ いぇーい
baraba babababa bababa yeah
ぱらぱ ぱぱぱ
baraba bababa
そーれ!
前進!
ぱらぱ ぱぱぱぱ ぱぱぱ いぇーい
baraba babababa bababa yeah
ぱらぱ ぱぱぱぱ ぱぱぱぱぱ うー
baraba babababa bababababa u
ぱらぱ ぱぱぱぱ ぱぱぱ いぇーい
baraba babababa bababa yeah
ぱらぱ ぱぱぱ
baraba bababa
遊んじゃうよ
來玩耍吧~

注釋與外部連結

  1. 翻譯摘自巴哈姆特翻譯