請踢斷我的肋骨吧

本曲目已進入傳說

本曲目在bilibili已經擁有了超過100萬次播放，榮獲VOCALOID傳說曲稱號。

“

請踢斷我的肋骨吧，請踩碎我的心臟吧 這樣我也算被愛了吧

”

《請踢斷我的肋骨吧》是JUSF周存於2020年1月17日投稿至bilibili的VOCALOID日文原創歌曲，由鏡音鈴演唱。傳說曲，殿堂用時1日23時34分，截至現在已有 --

File:請踢斷我的肋骨吧(new).png 曲繪 by Sya

歌曲名稱

請踢斷我的肋骨吧 僕の肋骨を蹴ってください

於2020年1月17日投稿 ，再生數為 --

演唱

鏡音鈴

P主

JUSF周存

連結

bilibili

次觀看， --

人收藏，是存娘第四首達成傳說、第八首收藏數破4萬的歌曲。

本曲是存娘CODE 383的曲子，為存娘寫給牆頭（甄子丹）的作品，帶有藝術誇張成分來描寫戀慕的心情。其實一切只是因為存娘新牆頭踢人的動作很帥而已。

據聖經《創世紀》記載，耶和華神以第一個人亞當之肋骨，造出了女人夏娃與其相伴，因此「肋骨」一詞常象徵「親密的關係」、「愛情」；神學家約翰·加爾文曾言，取出「肋骨」可謂一種立約的儀式，被取出者定感到矜貴和珍惜。

副歌旋律極具毒性，然而奉獻一切祈求垂愛仍不得回應，盡顯孤獨與悲傷。

STAFF的話

“	我把我的肋骨，一根一根奉獻給您 給您，您挑您喜歡的，或者全部帶走 全部帶走，或者全部踩碎 不要還給我，不要一眼都不看它們 都是為您準備的，我的夏娃，啊我的夏娃 我的夏娃啊，為了我，求求您哪怕真實存在那麼一秒吧	”
——曲詞作JUSF周存發表於個人lofter

傳說感言

“	File:請踢斷我的肋骨吧傳說賀圖.jpg	”
——繪師Sya發表於lofter

歌曲

寬屏模式顯示視頻

二次創作

洺陌翻調的東方梔子跨語種版本

寬屏模式顯示視頻

井一的翻唱

寬屏模式顯示視頻

祖婭納惜的翻唱

寬屏模式顯示視頻

傳說速度統計

投稿時間：2020-01-17 17:10

達成時間：2021-05-22 23:36

所用時間：0491日6時26分

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

作編曲 調教 混音 PV	JUSF周存
作詞	JUSF周存 Goth
母帶	GhostFinal
曲繪	Sya
3D支援	Aya
演唱	鏡音鈴

文案 

賑（にぎ）やか　でもなく

不屬於喧囂

静（しず）かでもない

也不屬於靜謐

萌葱（もえぎ）と灰色（はいいろ）の　組（く）み合（あ）わせ

色調是青黃和灰

あたたかい南（みなみ）の　小（ちい）さな町（まち）

溫暖的南方城鎮

人込（ひとご）みの中（なか）での　孤独感（こどくかん）

凝結在人群中的孤獨

他人（たにん）を守（まも）るための　自己犠牲（じこぎせい）

為守護他人而犧牲自我

僕（ぼく）の肋（ろっ）骨（こつ）を蹴（け）ってください

請踢斷我的肋骨吧

死（し）なない程度（ていど）に　お願（ねが）いね

但是請給我留一口氣吧

君（きみ）の踝（くるぶし）　触（さわ）りたい

請讓我觸碰你的腳踝吧

温（ぬく）もりも　感（かん）じさせてよ

請讓我感受到你的溫度吧

僕（ぼく）の肋（ろっ）骨（こつ）を蹴（け）ってください

請踢斷我的肋骨吧

死（し）なない程度（ていど）に　お願（ねが）いね

但是請給我留一口氣吧

美（うつく）しい君（きみ）をもっと見（み）たい

請讓我再多欣賞你的美吧

君（きみ）を存在（そんざい）を　感（かん）じさせてよ

請讓我感受到你的存在吧

青（あお）と茜色（あかねいろ）の　組（く）み合（あ）わせ

色調是藍和暗紅

解（と）け合（あ）わなくても　構（かま）わない

無法融入也無妨

運命（うんめい）のお酒（さけ）を　飲（の）んでて

飲下命運的烈酒

夜空（よぞら）から落（お）ちてきて　抱（だ）きしめよう

夜空擁抱他的墜落

僕（ぼく）の肋（ろっ）骨（こつ）を蹴（け）ってください

請踢斷我的肋骨吧

僕（ぼく）の肋（ろっ）骨（こつ）を蹴（け）ってください

請踢斷我的肋骨吧

僕（ぼく）の肋（ろっ）骨（こつ）を蹴（け）ってください

請踢斷我的肋骨吧

そして　僕（ぼく）の

這樣我就

Dear my God

Dear my God

僕（ぼく）の肋（ろっ）骨（こつ）を蹴（け）ってください

請踢斷我的肋骨吧

首絞（くびし）め窒息死（ちっそくし）させてよ

請勒住我的脖頸讓我窒息吧

僕（ぼく）のわがままを　許（ゆる）して

請接受我的放縱吧

君（きみ）の存在（そんざい）を　感（かん）じさせてよ

請讓我感受到你的存在吧

僕（ぼく）の肋（ろっ）骨（こつ）を蹴（け）ってください

請踢斷我的肋骨吧

心臓（しんぞう）を踏（ふ）んでず潰（つぶ）しで

請踩碎我的心臟吧

これで　僕（ぼく）も愛（あい）されたよね

這樣我也算被愛了吧

すべてを　感（かん）じさせてよ

請讓我感受到你的全部吧

僕（ぼく）の肋（ろっ）骨（こつ）を蹴（け）ってください

請踢斷我的肋骨吧

僕（ぼく）の肋（ろっ）骨（こつ）を蹴（け）ってください

請踢斷我的肋骨吧

僕（ぼく）の肋（ろっ）骨（こつ）を蹴（け）ってください

請踢斷我的肋骨吧

そして　僕（ぼく）のものになった

這樣我就能得到你了

僕（ぼく）の肋（ろっ）骨（こつ）を蹴（け）ってください

請踢斷我的肋骨吧

僕（ぼく）の肋（ろっ）骨（こつ）を蹴（け）ってください

請踢斷我的肋骨吧

僕（ぼく）の肋（ろっ）骨（こつ）を蹴（け）ってください

請踢斷我的肋骨吧