此処は幻の獏()が食い散らかした夢の跡
这里是被梦幻的獏所蚕食的梦的痕迹
空想は現実を忘れ真新しい夢に成る
空想会忘却现实,生成全新的梦
あどけなさを裏切って大胆さを手に入れて
背叛了天真,获得了大胆
宛()ら怪異の様に然()し美しく変貌した
尽管是宛如怪异一样的容貌,也感觉如此美丽
急成長していく半円形は背徳の形をしている
快速成长的半圆形是背德的形状
こんな事は耐えられないって憤怒を顕()にはしないで
这种事情虽不能忍受,也无需表现出愤怒
世界線は幾()つもあるのさ 獏はそれを示してるだけさ
世界线存在许多条,獏只是展示出来前已
紫のひともとは今 月に結ったかの様な張力
紫色的那块现在,像绑在月亮上一样的张力
その死は幸福か この間こそが全てだ
这死亡是幸福吗?这期间才是一切
挟まってしまえばどうせ幸福だろう
被夹在中间或许是幸福的吧
Lucky Lucky Lucky Lucky Lucky
Lucky Lucky Lucky Lucky Lucky
Go way! Don’t hold back! This new way!
Go way! Don’t hold back! This new way!
Go way! Don’t hold back! This new way!
Go way! Don’t hold back! This new way!
Go way! Don’t hold back! This new way!
Go way! Don’t hold back! This new way!
Go way! Don’t hold back! This new way!
Go way! Don’t hold back! This new way!
禁忌の扉を開く鍵なら此処にある
打开禁忌之门的钥匙就在这里
You use key You cull it
You use key You cull it
「そうじゃない」って 「それは違う」って
“不是那样的” “那是不一样的”
この虚ろな Baku-New World
这空虚的 Baku-New World
今だけは行ってみよう 現実を忘れたこの世界で
现在就去看看吧 在这个忘却现实的世界里
知る由もなかった感情が待ってる
无从知晓的感情在等待着
Go way Don’t hold Back This new way
Go way Don’t hold Back!This new way!
この夢は間もなく覚めてしまう 短命の中で健気に揺れている
这个梦很快就会醒来 在短命中顽强地摇晃着
Come sing with us!
Come sing with us!
Go way! Don’t hold back! This new way!
Go way! Don’t hold back! This new way!
Go way! Don’t hold back! This new way!
Go way! Don’t hold back! This new way
Go way! Don’t hold back! This new way!
Go way! Don’t hold back! This new way!
Go way! Don’t hold back! This new way!
Go way! Don’t hold back! This new way!
この目が覚めるまでのマターナル
直到我醒来为止的母性
Go way! Don’t hold back! This new way!
Go way! Don’t hold back! This new way !
この幻想に不要なものを淘汰しろ
淘汰掉这个幻想中不需要的东西
Now open your door Yeah!
Now open your door Yeah!
You use key You cull it
You use key You cull it
Oh you cull it
Oh you cull it
I’m sorry It’s just a dream
I'm sorry It’s just a dream
Please forgive me just tonight
Please forgive me just tonight