Neg

本曲目已进入殿堂

本曲目在YouTube已经拥有了超过10万次播放，更多可参见VOCALOID相关列表。

File:Negative.jpg Illustration by YM

歌曲名称

ネガ Negative

于2023年7月31日投稿至niconico，再生数为 -- 同日投稿至YouTube，再生数为 --

演唱

Megpoid

P主

YM

链接

Nicovideo  YouTube

“	大変ご無沙汰しております。YMでし。59作目。 生命！ 久违了。我是YM。这是第59作。 生命！	”
——YM投稿文

《ネガ》（Neg）是YM于2023年7月31日投稿至niconico和YouTube的VOCALOID日文原创歌曲，由GUMI演唱。收录于同名专辑《ネガ》。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

• 翻译：NEGIし

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

避けて通れない愛の毒を飲み干して

干了这口无法回避的毒性爱

今や孤独ですら愛しいの

如今呀连孤独都显得惹怜

道を踏み外した末に

一步踏错的后果

期待の裏切りも許さない

辜负掉半点儿期望也容不得

裏表　娼嫉に塗れている

人前两面三刀 人后是妒火中烧

全て忘れたいのです

好想忘掉一切

全て失ってもいいんです

失掉一切也没大不了

みなさまの哀悼待ってます

我便等着各位的悼念

切望切望　輪廻したい　DEATH

殷切 殷切 好想轮回 死！

生命！裏返してみて触れた

生命！翻过来抚过一番

生命！君の真ん中

生命！你的正中央啊

溶けた影みたいね

仿佛消散的影子呢

シルエットがぼやけてんだ

轮廓 一点点糊掉了

ねえねえ、そこ触ったら痛いの？

喂喂，那儿摸起来疼吗？

生命！君の真ん中

生命！你的正中央啊

千切って引き裂いて食べちゃえば

假使切碎了万段统统吃下

シャララララララ

沙拉拉拉拉拉拉

輪廻！転生！

轮回！转世！

毒が僕を喰らっている

毒分正在吞食我

熱が染みわたる感覚

热度蔓延至每一寸感官

心の温度は何でか下がって

心脏却为什么失温了

茨の椅子に腰掛け

坐上扎满棘刺的椅子

泣きながら笑顔で許しを請う

似笑又哭地求饶问告

哀れ　呪いのように繰り返す　絶えず

哀哉 跟咒诅似的重演不绝

追憶の海に身を投じて漂って

跳进回忆的海洋漂游

真実に蓋をして　目を閉じる

为真相盖牢盖子便闭上眼

未知の不可侵領域に

未知而不可侵犯的领域

激毒　飲みこませたいわ

真想往里投把剧毒吼

焼きが回ったなまくら

可都老大不小个窝囊废了

構ってね　構って！ねえ！

哎算了啦 算了啦喂！

生命！裏返してみて触れた

生命！翻过来抚过一番

生命！君の真ん中

生命！你的正中央啊

溶けた影みたいね

仿佛消散的影子呢

シルエットがぼやけてんだ

轮廓 一点点糊掉了

ねえねえ、そこ触ったら痛いの？

喂喂，那儿摸起来疼吗？

生命！君の真ん中

生命！你的正中央啊

千切って引き裂いて食べちゃえば

假使切碎了万段统统吃下

転生！この世界に

转世！对这个世界

セイグッバイ

SAY GOODBYE

I Know 愛嬌 才能 不正解

我懂 讨喜 才能 不对

愛と救済　生命　そうさ

爱和救赎 生命 对嘛

愛強制 灰の生命 嗚呼

强制爱 灰烬生命 芜湖

ごめんね　君の事

对不住咯 你啊

苛めたいのさ　

不折磨下太可惜了吧

表と裏　溶かしてく

表象内象 相融相化

秘密の怖いこの毒で

这种秘藏可怕的毒

あなたに一番愛されたい嗚呼

最想让它变成你的最爱了 芜湖

生命！裏返してみて触れた

生命！翻过来抚过一番

生命！君の真ん中

生命！你的正中央啊

痛いねごめんね苦しいよね

会痛呢sorry有点难受呢

だけど絶対に　止めないから

只不过呢它 绝对不会停哦

ねえねえ、そこ触ったら痛いの？

喂喂，摸到那儿会痛吗？

生命！君の真ん中

生命！你的正中央啊

千切って引き裂いて食べちゃえば

假使切碎成万段统统吃下

シャララララララ

沙拉拉拉拉拉拉

輪廻！転生！

轮回！转世！

避けて通れないエサに僕は

面对无法回避的饵食

残念　釣られましたとさ

我好像 很遗憾被钓住了

あなたは捕食者だ

而你是那个捕食者

狂っている

疯了