查看“︁脑内革命女孩”︁的源代码

{{背景图片|url=Nounai Kakumei Girl.jpg|position=center}}
{{虚拟歌手歌曲荣誉题头|VOCALOID|nrank=2|yrank=3}}
{{VOCALOID_Songbox
|image    = 脳内革命ガール - sm21870906.png
|图片信息 =
|颜色     =linear-gradient(to right,#3E3E3E,#FFFFFF,#3E3E3E);color:#000;border-color:#000
|演唱     = [[初音未来]]
|歌曲名称 = {{lj|脳内革命ガール}}<br />脑内革命Girl / 脑内革命女孩
|P主      = [[MARETU]]（{{lj|極悪P}}）
|nnd_id   = sm21870906
|yt_id    = sjr-tPFADpM
|其他资料 = 2013年9月20日投稿至niconico，再生数为{{NiconicoCount|id=sm21870906}}<br />2016年1月9日投稿至YouTube，再生数为{{YoutubeCount|id=sjr-tPFADpM}}
}}

《'''{{lj|脳内革命ガール}}'''》是'''[[MARETU]]'''于2013年9月20日投稿至[[niconico]]，和2016年1月9日转投至[[YouTube]]的VOCALOID日文原创歌曲，由[[初音未来]]演唱。收录于专辑《[[地獄型人間動物園]]》中。

== 歌曲 ==
{{BilibiliVideo|id=BV1M34y157uG}}

== 歌词 ==
{{Photrans/button}}
{{LyricsKai
|lstyle=color:#FF0000
|original=
'''Music & Lyrics by MARETU'''

{{Photrans|言|い}}い{{Photrans|訳|わけ}}、{{Photrans|始|はじ}}まりました、また{{Photrans|始|はじ}}まりました。はぁ？
それはさあ･･･それはさあ、それがさあ！
{{Photrans|逃|に}}げ{{Photrans|切|き}}ったつもりなの？

{{Photrans|見下|みくだ}}し、{{Photrans|在|あ}}り{{Photrans|在|あ}}りですか、{{Photrans|物足|ものた}}りないですか。ねぇ？
これがさ･･･これがさ、これがさ！
「タカラモノ」ってどーゆーことさ･･･？

くだらない、あんたらしーね、とことんやらしいね。はぁ？
それはさあ･･･それはさあ、それはさあ！
ただ{{Photrans|狂|くる}}った bot だ、
{{Photrans|無駄|むだ}}が{{Photrans|無|な}}いなら{{Photrans|正|ただ}}しいね、{{Photrans|只々|ただただ}}{{Photrans|哀|かな}}しいね。ねぇ？
「これかな･･･あれかな、それかな？」{{Photrans|妄想|もうそう}}と{{Photrans|想像|そうぞう}}、どうぞ。

{{Photrans|止|と}}まった{{Photrans|針|はり}}に{{Photrans|目|め}}を{{Photrans|瞑|つむ}}って。
{{Photrans|散々|さんざん}}つまらない{{Photrans|夢|ゆめ}}をみて。

あー、ニンゲンじゃないみたいだ、{{Photrans|素顔|すかお}}{{Photrans|隠|かく}}して。
{{Photrans|空振|からぶ}}りの{{Photrans|理想論|りそうろん}}、{{Photrans|騒|さわ}}ぎ{{Photrans|立|た}}てる{{Photrans|名無|なな}}しさん。
{{Photrans|感|かん}}じとれないみたいだ、キミの{{Photrans|音|おと}}は。
{{Photrans|一粒|ひとつぶ}}の{{Photrans|期待|きたい}}なんて　{{Photrans|泣|な}}き{{Photrans|濡|ぬ}}れて{{Photrans|染|し}}みになって、
ありふれた{{Photrans|唄|うた}}になっていった。

{{Photrans|如何|いか}}にも{{Photrans|残念|ざんねん}}そうだ、また{{Photrans|病|や}}んでるそうだね。
{{Photrans|平日|へいじつ}}･･･{{Photrans|休日|きゅうじつ}}、{{Photrans|連日|れんじつ}}！いつだってお{{Photrans|粗末|そまつ}}だ。
{{Photrans|土砂|どしゃ}}{{Photrans|降|ふ}}り{{Photrans|洪水|こうずい}}{{Photrans|警報|けいほう}}。いざ{{Photrans|直情径行|ちょくじょうけいこう}}。はぁ？
「これはね･･･アレはね･･･それはね･･･」{{Photrans|妄想|もうそう}}と{{Photrans|大嘘|おおうそ}}、どうも。

{{Photrans|歓談|かんだん}}{{Photrans|騒|さわ}}ぎに{{Photrans|耳|みみ}}{{Photrans|塞|ふさ}}いで。
{{Photrans|古|ふる}}くさい{{Photrans|身体|からだ}}は{{Photrans|脱|ぬ}}ぎ{{Photrans|捨|す}}てて。

{{Photrans|失敗|しっぱい}}したみたいだ、いつでもそう。
{{Photrans|抜|ぬ}}かりない{{Photrans|机上論|きじょうろん}}。{{Photrans|即敗|そくやぶ}}れたり！
でたらめな{{Photrans|期待|きたい}}だ、{{Photrans|未|いま}}だにそう。
{{Photrans|素直|すなお}}になりたいだけだ、{{Photrans|素直|すなお}}になりたいんだけど、

ニンゲンじゃないみたいだ、{{Photrans|息|いき}}を{{Photrans|殺|ころ}}して。
なけなしの{{Photrans|理想論|りそうろん}}、{{Photrans|可哀想|かわいそう}}な{{Photrans|名無|なな}}しさん。
{{Photrans|感|かん}}じとれないみたいだ、キミの{{Photrans|音|おと}}は。
{{Photrans|一粒|ひとつぶ}}の{{Photrans|期待|きたい}}なんて　{{Photrans|泣|な}}き{{Photrans|濡|ぬ}}れて{{Photrans|染|しみ}}みになって、
ありふれた{{Photrans|唄|うた}}になっていった。

{{Photrans|言|い}}い{{Photrans|訳|わけ}}、{{Photrans|始|はじ}}まりました、また{{Photrans|始|はじ}}まりました。はぁ？
それはさあ･･･それはさあ、それがさあ！
{{Photrans|言|い}}い{{Photrans|負|ま}}かしたつもりなの？
いい{{Photrans|加減|かげん}}、{{Photrans|諦|あきら}}めました。さらば{{Photrans|未来|みらい}}。{{Photrans|明日|あした}}。ねぇ？
これがさ･･･あれがさ、それがさ！
「タカラモノ」ってどーゆーことさ･･･？ 

|translated=
'''翻譯：kyroslee<ref>https://www9.atwiki.jp/vocaloidchly/pages/5780.html 中文翻譯轉自vocaloid中文歌詞wiki</ref>'''

開始，辯解着，又再開始起來了。　啥？
那是呀...那是呀，就是那個呀！
那是在預備逃跑嗎？

瞧不起人，清楚明顯嗎，有何不令人滿意嗎。　吶？
這是呀...這是呀，就是這個呀！
所謂「寶物」到底是什－麼－呀...？

真無聊，還真像你呢，終究是令人反感呢。　啥？
那是呀...那是呀，那是呢！
不過是發狂了的bot呀，
合理的話就是正確呢，只有感到悲哀呢。　吶？
「是這個嗎...是那個嗎，是那個嗎？」　妄想與想像，請隨便。

對住停止了的指針閉上眼睛。
做着狼狽又無聊的夢。

啊－，就如並非人類似的，藏起本貌。
落空的理想論，叫囂着的無名者。
就像是無法感覺到似的，你的聲音。
一小顆的期待什麼的，化作流淚濡濕的污痕，
化作平凡的歌。

實在可惜，看起來又再發病呢。
平日...休息日，接連數日！　總是如此粗忽。
傾盤大雨洪水警報。來吧直情徑行。　啥？
「這是呢...『那是』呢...那是呢...」　妄想與彌天大謊，真對不起。

對歡談的吵鬧聲堵上耳朵。
擺脫陳腐的身體。

好像失敗了呢，總是如此。
看似毫無破綻的空想論。馬上就被打跨了！
荒唐的期待，仍是如此。
即便想要變得坦率，即便想要變得坦率，

就如並非人類似的，屏息靜氣。
僅餘的理想論，可悲的無名者。
就像是無法感覺到似的，你的聲音。
一小顆的期待什麼的，化作流淚濡濕的污痕，
化作平凡的歌。

開始，辯解着，又再開始起來了。　啥？
那是呀...那是呀，就是那個呀！
那是在預備去說服人嗎？
適可而止，放棄了，再見了未來，明天。　吶？
這是呀...這是呀，就是這個呀！　
所謂「寶物」到底是什－麼－呀...？
}}

{{MARETU}}

== 注释与外部链接 ==
<references/>
[[分类:日本音乐作品]]
[[Category:使用VOCALOID的歌曲]]
[[Category:初音未来歌曲]]
[[Category:世界计划 彩色舞台 feat. 初音未来收录歌曲]]