查看“︁没关系的啊，没关系的啊。”︁的源代码

{{VOCALOID_Songbox
|image = 痛苦地想逃跑，写下再见.jpg
|图片信息 = 视频截图
|颜色 = radial-gradient(circle at 50% 50%,#fddee4 11%,transparent calc(11% + 1px),transparent 30%),#FFF
|演唱     = [[初音未来]]
|歌曲名称 = {{lj|いいよ、いいよ。}}<br/>没关系的啊，没关系的啊。<ref>B站投稿标题“痛苦地想逃跑，写下再见“系误译。”</ref>
|P主      = {{lj|[[ロルカ]]}}
|bb_id    = BV1Ud4y1C7eh
|yt_id = BU5pgveM_Rk
|nnd_id = sm41316728
|其他资料 = 于2022年11月3日投稿至YouTube，再生数为{{youtubeCount|id=BU5pgveM_Rk}}<br>同日投稿至niconico，再生数为{{NiconicoCount|id=sm41316728}}<br>2022年11月6日投稿至Bilibili，再生数为{{BilibiliCount|id=BV1Ud4y1C7eh}}
}}

{{cquote|{{lj|大丈夫だよ。}}
----
沒問題的。|YouTube投稿文}}

《'''{{lj|いいよ、いいよ。}}'''》（没关系的啊，没关系的啊。）是'''{{lj|[[ロルカ]]}}'''于2022年11月3日投稿至[[YouTube]]及[[niconico]]，2022年11月6日投稿至[[Bilibili]]的[[VOCALOID]]作品，由[[初音未来]]演唱。

== 歌曲 ==
{{BilibiliVideo|id=BV1Ud4y1C7eh}}

== 歌词 ==
*翻譯：-{月勳}-<ref>翻译转载自[https://home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=5593523 巴哈姆特]。</ref>
{{LyricsKai
|lstyle=
|rstyle=
|original=
嫌われるのが怖くて、消えたいって思って
どうせ僕なんかいなくて死んだ方がマシだって

傷付けるのが怖くて、傷付く方がいいって
でも独りは嫌で、嘘をついちゃったんだね

いいよ、いいよ。大丈夫だよ
いいよ、いいよ。存在してても
いいよ、いいよ。大丈夫だよ
いいよ、いいよ。寂しがりでも

不甲斐なくて辛くて、親のせいだって詰って
産んでくれなんて頼んでないなんて言って悔やんで

苦しくて逃げたくて、さよならって書き遺して
でも死ぬのも怖くて、死ねずに帰って来ちゃったんだね

いいよ、いいよ。大丈夫だよ
いいよ、いいよ。弱音を吐いても
いいよ、いいよ。大丈夫だよ
いいよ、いいよ。死ねなくても

いいよ、いいよ。大丈夫だよ
いいよ、いいよ。生きてていいんだよ
いいよ、いいよ。大丈夫だよ
いいよ、いいよ。君のままでも

いいよ、いいよ。
|translated=
害怕被他人討厭、打算就這麼消失
反正只要我不在了就好了呢　死去的話比較好呢

害怕傷害他人、所以受到傷害還比較好呢
但是卻討厭獨自一人、所以說了謊呢

沒關係的啊、沒關係的啊。沒問題的
沒關係的啊、沒關係的啊。即使你存在著也沒關係的
沒關係的啊、沒關係的啊。沒問題的
沒關係的啊、沒關係的啊。即使你容易感到寂寞也沒關係的

既不中用又難受、責備著是雙親的錯
說出「我並沒有拜託你生出我」並感到後悔不已

感到痛苦而想要逃跑、寫下了「再見」
但是卻害怕死去、無法死去並歸來了呢

沒關係的啊、沒關係的啊。沒問題的
沒關係的啊、沒關係的啊。即使說出喪氣話也沒關係的
沒關係的啊、沒關係的啊。沒問題的
沒關係的啊、沒關係的啊。即使無法死去也沒關係的

沒關係的啊、沒關係的啊。沒問題的
沒關係的啊、沒關係的啊。你可以活著啊
沒關係的啊、沒關係的啊。沒問題的
沒關係的啊、沒關係的啊。即使你做自己也沒關係的

沒關係的啊、沒關係的啊。
}}

{{Lorca}}
== 注释与外部链接 ==
<references/>

[[分类:日本音乐作品]]
[[Category:使用VOCALOID的歌曲]]
[[Category:初音未来歌曲]]