查看“︁如同用眉笔描绘过的天空”︁的源代码

{{标题替换|{{lj|まゆずみのような空から}}}}
{{VOCALOID_Songbox
|image    = 如同用眉笔描绘过的天空.png
|图片信息 = Illustration by {{lj|[[左]]}}
|颜色    = linear-gradient(#FDFFEE,#7173D9,#FDFFEE);color:#000;border-color:#FFF;{{文字描边|#FFF}}
|演唱    = [[MAYU]]
|歌曲名称 = {{lj|まゆずみのような空から}}<br/>如同用眉笔描绘过的天空/从这有如连绵山脉般的天空<ref>译者注：{{lj|まゆずみ}}:<br />可解作眉笔, 也可指画了后的眉毛<br />亦有一暗喻用法, 指作从远处眺望的连绵山脉<br />这里推断使用了此解释</ref>
|P主 = [[Garuna|{{lj|ガルナ(オワタP)}}]]
|nnd_id = sm19266746
|yt_id = cIkCL1hicAw
|其他资料 = 于2012年11月3日投稿至niconico，再生数为{{NiconicoCount|id=sm19266746}}<br/>后于2014年12月1日投稿至YouTube，再生数为{{YoutubeCount|id=cIkCL1hicAw}}
}}

{{Cquote|{{lj|また、不思議な曲ができました。<br />　{{color|red|這い上がることは許されない。}}}}
----
又，做出了一首不可思议的曲子。<br />　{{color|red|攀援而上是不被允许的。}}|{{lj|オワタP}}投稿文
}}

《'''{{lj|まゆずみのような空から}}'''》（如同用眉笔描绘过的天空）是由[[Garuna|{{lj|ガルナ(オワタP)}}]]于2012年11月3日投稿至[[niconico]]，后于2014年12月1日投稿至[[YouTube]]的[[VOCALOID]]日语原创歌曲，由[[MAYU]]演唱。

本曲收录于专辑《'''{{lj|EXIT TUNES PRESENTS VOCALOID™3 Library MAYU SPECIAL 2CD}}'''》、《'''{{lj|ジエンド＼(^o^)／}}'''》和《'''{{lj|月刊eta Vol.04}}'''》中。
== 歌曲 ==
{{VOCALOID Songbox Introduction
|lbgcolor=#7173D9
|ltcolor=white
|group1 = 词&曲&PV
|list1 = [[Garuna|{{lj|オワタP}}]]
|group2 = 曲绘
|list2 = {{lj|[[左]]}}
|group3 = 演唱
|list3 = [[MAYU]]
}}

{{bilibiliVideo|id=BV1Yx411F7K4}}
== 歌词 ==
*翻译：kyroslee<ref>翻译转载自[https://w.atwiki.jp/vocaloidchly/pages/5032.html VOCALOID中文歌词wiki]</ref>
{{LyricsKai
|lstyle=color:#434FAF
|rstyle=color:#434FAF
|original=
かけたティーカップと
くすんだクッキーで
ひとり静かに　お茶会

話し相手は　誰も居ないよ
ああ楽しい楽しい
楽しいナ

まゆずみのような空から
降り注ぐは永久の囁きよ
まゆずみのような空から
舞い落ちるは誰の調べか


風に揺られて
花びら舞うよ
ひとり静かに　眺める

遊び相手は　誰も居ないよ
ああ楽しい楽しい
楽しいナ

まゆずみのような空から
旅立つは深き罪人たち
まゆずみのような空から
救いを求め消え去るのみ

まゆずみのような空から
生まれた意味を尋ねられても
まゆずみのような空から
這い上がることは許されない
|translated=
以残缺的茶杯与
污浊的曲奇
独自一人静静地　开茶会

一起聊天的伴儿　谁都不在哦
啊啊真开心真开心
真是开心呢

从这有如连绵山脉般的天空
倾盘而下的是永久的低声细语
从这有如连绵山脉般的天空
飘舞而落的是谁的曲调呢


被风所吹晃的
花瓣在起舞哦
独自一人静静地　凝视着

一起游玩的伴儿　谁都不在哦
啊啊真开心真开心
真是开心呢

从这有如连绵山脉般的天空
逝去的是罪孽深重的罪人
从这有如连绵山脉般的天空
所寻求的救赎就只有消散零落

从这有如连绵山脉般的天空
就算被问及诞生于此的意义
从这有如连绵山脉般的天空
攀援而上是不被允许的
}}
{{Garuna}}
== 注释与外部链接 ==
<references/>
[[分类:日本音乐作品]]
[[分类:使用VOCALOID的歌曲]]
[[分类:MAYU歌曲]]