查看“︁Transient future”︁的源代码

{{标题小写}}
{{虚拟歌手歌曲荣誉题头|VOCALOID|nrank=1}}
{{VOCALOID_Songbox
|image    = 转瞬未来.jpg
|图片信息 = Illustration by {{lj|金色のkobuta}}
|颜色     = #FFC0CB;color:#FFF
|演唱     = [[巡音流歌]]
|歌曲名称 = transient future<br />转瞬未来
|P主 = [[otetsu]]
|nnd_id   = nm5991698
|其他资料 = 于2009年1月30日投稿至niconico，再生数为{{NiconicoCount|id=nm5991698}}
}}

《'''transient future'''》（转瞬未来）是[[otetsu]]于2009年1月30日投稿至[[niconico]]的日文原创歌曲，由[[巡音流歌]]演唱。收录于专辑'''EXIT TUNES PRESENTS THE BEST OF otetsu'''、'''{{lj|Digital Trax presents VOCALO★POPS BEST feat.初音ミク}}'''和'''Utopia'''。
*是otetsu第二首使用巡音流歌的歌曲，也是otetsu在{{lj|ルカ}}发售当天投稿的两首歌之一{{黑幕|这可怕的速度}}，另一首即是《[[星屑下的理想乡]]》。
**otetsu在当地时间上午12:43投稿了《星屑下的理想乡》，下午7:47就投稿了《转瞬未来》。
== 歌曲 ==
{{VOCALOID Songbox Introduction
|lbgcolor = #00BFFF
|ltcolor = #FFF
|group1 = 歌词
|list1 = otetsu
|group2 = 作曲
|list2 = otetsu
|group3= 曲绘
|list3 = {{lj|金色のkobuta}}
|group4 = 演唱
|list4 = {{lj|巡音ルカ}}
}}

{{bilibiliVideo|id=BV1ss411X7cT}}

== 歌词 ==
*翻译：[[User:东方巡天|东方巡天]]<ref>由于本人的日语和中文水平实在有限，欢迎您自行校正。如果您能够在校正时不吝赐教，本人将不胜感激。</ref>
{{LyricsKai/hover
|rstyle=color:#00BFFF;text-shadow:0 0 3px #66D9FF;
|lstyle=color:#FFC0CB;text-shadow:0 0 3px #FFD9E0;
|original=
遠ざかってゆく穏やかな過去
風運ぶ止まったままの時計
透明な道、色付かぬ夢
崩れた昨日は変わらない明日
#NoHover
もう一度穏やかで愛溢れた日々を望んだ
傷が消えなくて
もう二度と触れられない暖かな光
今でも覚えている
#NoHover
儚くも存在する未来は
いつか通り過ぎてゆく過去
羽ばたいて大空消えた夢は
遠く見えなくても
#NoHover
流れる時間だけ表れた真実
失うものが多くなったけれど
#NoHover
もう一度穏やかで愛溢れた日々を望んだ
傷が消えなくて
もう二度と触れられない暖かな光
今でも覚えている
#NoHover
儚くも存在する未来はい
つか通り過ぎてゆく過去
羽ばたいて大空消えた夢は
遠く見えなくても
#NoHover
いつまでも戦う理由は胸に秘め
どうか声届くようにと
新しい花束添えて願う
明日が色付いてゆく
#NoHover
巡る想い抱いて
|translated=
渐渐向我远离的平稳过去
宛如在风中停止了的时钟
透明的道路，未着色的梦
崩坏的昨天是不变的明天

盼望再度拥有安稳而充满爱的生活
但伤痕却不会消逝
而那我再也无法触及的温暖的光芒
时至今日也还记得

虚幻却真实存在的未来
总有一天会过去的过往
振翅消失在天空的梦想
渐渐远去再也不能看见

唯流逝的时间能表现真实
纵使失去的东西日益增加

盼望再度拥有安稳而充满爱的生活
但伤痕却不会消逝
而那我再也无法触及的温暖的光芒
时至今日也还记得

虚幻却真实存在的未来
总有一天会过去的过往
振翅消失在天空的梦想
渐渐远去再也不能看见

挣扎的理由一直秘藏在心中
希望我的声音能够传达
添上这崭新的花束用以祈愿
为明天涂抹鲜艳的色彩

拥抱着循环往复的思念
}}

{{otetsu}}

== 注释与外部链接 ==
<references/>
[[分类:日本音乐作品]]
[[分类:使用VOCALOID的歌曲]]
[[分类:巡音流歌歌曲]]