查看“︁这是我与你之间的约定。让我们明天再次相见吧”︁的源代码

{{标题替换|{{lj|約束だよ。また明日会おう}}}}
{{VOCALOID_Songbox
|image = 約束だよ。また明日会おう.jpg
|图片信息 = 视频截图
|颜色 =linear-gradient(#011935,#1863b6);color:#FFF;text-shadow:0 0 1px #000, 0 0 1px #000, 0 0 1px #000;border-color:#FFF
|演唱     = [[初音未来]]
|歌曲名称 = {{lj|約束だよ。また明日会おう}}<br/>这是我与你之间的约定。让我们明天再次相见吧
|P主      = {{lj|[[ロルカ]]}}
|yt_id  = AaFQTwHtPk8
|nnd_id = sm39857564
|其他资料 = 于2022年1月6日投稿至YouTube，再生数为{{youtubeCount|id=AaFQTwHtPk8}}<br>同日投稿至niconico，再生数为{{NiconicoCount|id=sm39857564}}
}}

{{cquote|{{lj|明日まで生きてみよう。}}
----
讓我們活到明天吧。|YouTube投稿文}}

《'''{{lj|約束だよ。また明日会おう}}'''》是'''{{lj|[[ロルカ]]}}'''于2022年1月6日投稿至[[YouTube]]及[[niconico]]的[[VOCALOID]]作品，由[[初音未来]]演唱。

== 歌曲 ==
{{music163|id=1916214301}}

== 歌词 ==
*翻譯：-{月勳}-<ref>翻译转载自[https://home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=5731342 巴哈姆特]。</ref>
{{LyricsKai
|original=この夜が明けるまでに
終わりにしよう、人生を
最後に見るこの夜空はなぜか
暗く曇って星も出ない

もうあと一日だけ生きて星を見よう
君が生きるために僕も生きよう

約束だよ。また明日会おう
明日まで生きていよう
約束だよ、来年も会おう
もう少しだけ生きてみよう

この冬が終わるまでに
サヨナラしよう、人生と
お気に入りの春着がどうか
一度も着ずに終わりますように

もうあと少しだけ待てば桜が咲く
一緒なら頑張れるさ。生きてみよう

約束だよ。また春に会おう
あの桜を見に行こう
約束だよ、雪が融けるまで
もう少しだけ

約束だよ。また明日会おう
明日まで生きていよう
約束だよ、僕も生きているよ
もう少しだけ生きてみよう

約束だよ。生きていよう
|translated=直到這場夜晚天亮之前
讓我們來讓人生、就此告一段落吧
我在最後所仰望的這片夜空不知為何
烏雲密布　沒有星星

讓我們再活一天並來觀賞星星吧
我會活著以便你能活下去

這是我與你之間的約定。讓我們明天再次相見吧
讓我們活到明天吧
這是我與你之間的約定、讓我們明年也來相見吧
讓我們再稍微活得更久一點吧

在這場冬天結束之前
讓我們與、人生告別吧
希望我不會穿上任何我喜歡的春裝
並就這麼結束一生

要是再稍等一下的話櫻花便會盛開
要是我和你在一起的話便能加把勁啊。讓我們試著活下去吧

這是我與你之間的約定。讓我們再次於春天相見吧
讓我們前去觀賞那片櫻花吧
這是我與你之間的約定、在雪融化之前
再稍微一點

這是我與你之間的約定。讓我們明天再次相見吧
讓我們活到明天吧
這是我與你之間的約定、我也正活在當下
讓我們再稍微活得更久一點吧

這是我與你之間的約定。讓我們活下去吧
}}

{{Lorca}}
== 注释与外部链接 ==
<references/>

[[分类:日本音乐作品]]
[[Category:使用VOCALOID的歌曲]]
[[Category:初音未来歌曲]]