查看“︁Mystic Parade”︁的源代码

{{tabs
|DefaultTab = 1
|color = transparent
|LabelColor = black
|TextBorderColor = transparent
|TextBackgroundColor = transparent
|TextPadding = 0px

|bt1=VOCALOID版
|tab1=
{{虚拟歌手歌曲荣誉题头|VOCALOID|yrank=1}}
{{VOCALOID_Songbox
|image    = Mystic Parade VOCALOID ver.png
|图片信息 = illustration by {{lj|しきみ}}
|颜色     = #FF1493;color:#FAEBD7
|演唱     = [[镜音铃]]、[[镜音连]]
|歌曲名称 = Mystic Parade
|nnd_id   = sm42360083
|yt_id    = cw3PDnpjp8Q
|P主      = [[一滴P|{{lj|ひとしずくP}}]] × [[山(VOCALOID职人)|{{lj|やま△}}]]
|其他资料 = 于2023年7月5日投稿至niconico，再生数为{{NiconicoCount|id=sm42360083}}<br>同日投稿至YouTube，再生数为{{YoutubeCount|id=cw3PDnpjp8Q}}
}}

{{Cquote|{{lj|Welcome Mr. Stray Sheep<br>今宵はParade<br>夢もない希望もない楽園に　帰ろうか——}}
----
欢迎，迷路之羊先生<br>今晚便是游行<br>回到那　既无梦想也无希望的乐园吧——|{{lj|ひとしずくP × やま△}}投稿文}}<!--暂译，歌词有翻译后请以歌词翻译替换-->

|bt2=人声本家版
|tab2=
{{VOCALOID_Songbox
|image    = Mystic Parade VOCALOID ver.png
|图片信息 = illustration by {{lj|しきみ}}
|颜色     = #FF1493;color:#FAEBD7
|演唱     = {{lj|いれいす}}
|歌曲名称 = Mystic Parade
|yt_id    = bkCyOlYPaBI
|P主      = [[一滴P|{{lj|ひとしずくP}}]] × [[山(VOCALOID职人)|{{lj|やま△}}]]
|其他资料 = 2023年7月5日投稿至YouTube，再生数为{{YoutubeCount|id=bkCyOlYPaBI}}
}}

{{Cquote|{{lj|『霧中の最中で　踊れ』}}
----
『于迷雾正中　起舞吧』|{{lj|いれいす}}投稿文}}<!--暂译，歌词有翻译后请以歌词翻译替换-->
}}

《'''Mystic Parade'''》是[[一滴P|{{lj|ひとしずくP}}]] × [[山(VOCALOID职人)|{{lj|やま△}}]]于2023年7月5日投稿至[[niconico]]和[[YouTube]]的日文原创歌曲，由[[镜音铃]]和[[镜音连]]演唱。

本曲是解谜×歌曲企划{{lj|言ノ葉プロジェクト}} 2nd season EPISODE 6曲，目前已被音乐游戏[[maimai]]收录，同时[[一滴P|{{lj|ひとしずくP}}]] × [[山(VOCALOID职人)|{{lj|やま△}}]]成为第一位以及目前唯一在{{lj|言ノ葉プロジェクト}}1st & 2nd season中都写过书下曲的P主（1st season 曲目为[[言ノ葉遊戯]]）。

此外，本曲另有人声本家，由新时代唱见组合'''{{lj|いれいす}}'''的{{lj|悠佑}}与{{lj|ないこ}}演唱，此版本与VOCALOID本家为同时投稿。

== 歌曲 ==
;VOCALOID ver.
{{BilibiliVideo|id=BV1xX4y1i7cD}}
;{{lj|いれいす}} ver.
{{BilibiliVideo|id=BV1dh4y1f7AB}}
;inst ver.
{{BilibiliVideo|id=BV14V411M7rt}}

== 歌词 ==
{{VOCALOID Songbox Introduction
|lbgcolor = #FF1493
|ltcolor = #FAEBD7
|group1 = 词·曲
|list1 = {{lj|ひとしずく×やま△}}
|group2 = 曲绘
|list2 = {{lj|しきみ}}
|group3 = PV
|list3 = {{lj|ツツミヒデアキ}}
|group4 = 歌
|list4 = {{lj|[[镜音铃·连|鏡音リン·レン]]}}<br>{{lj|ないこ×悠佑（いれいす）}}
}}

{{求翻译}}
{{LyricsKai
|original=
Welcome Mr. Stray Sheep
今宵はParade
夢もない希望もない楽園に　帰ろうか
魅惑のShowtime 漆黒の幽玄
取り巻いて へつらって
霧中の{{ruby|天国|かなた}}で踊れ

真夜中　霧がかる街外れに
先導{{ruby|馬車|キャリッジ}}　異形のParade
彷徨える子羊　我先にと
甘い誘惑に駆られ集う

鈍く刺さる言葉の{{ruby|刃|メス}}　柔い傷口に
滴る黒き{{ruby|薬|トキシック}}　流し込めば
カラカラに乾いた心に　染み込んでゆく
嗚呼　なんて甘美な虚栄
堪らないでしょう

静かに{{ruby|蠢|うごめ}}く陰謀
揺さぶられヒビ入る{{ruby|本能|かんじょう}}
交差する想いは翻弄
偶然も必然も同義？
祈るほど魅入られていく
解ける善悪の境界
惑うほど花開いていくMystic Rose

Welcome Mr. Stray Sheep
さあ　ダイスを振れ
福音も絶望も　神のみぞ知るFate
招かれざる客　挑発はMistake？
欺いて　繕って
秘密の罠に誘え

閉ざされた　心の{{ruby|扉|と}}にKnock
届いた不吉の種
気づかぬまま　絡め取られ
堕とされてゆく
嗚呼　なんとまあ不条理な
この世のLibra

悪魔が囁く万能
溶かされ膿んでゆく{{ruby|理性|かんじょう}}
誇りも驕りも混同
ハイリスク・ノーリターンの教義
藻掻くほど　失っていく
IもYもSighもLieも全部
枯れ落ちて　色褪せていくMaiden’s Dream

Unleash Mr. Stray Sheep
解き放て
服従も抵抗も　貴女次第のTale
暴かれたのは　純粋無垢のFake
逆巻いて　抗って
破滅のLyricで歌え

Dear my Mr. Stray Sheep
今宵のParade
償いの弔いの{{ruby|黒薔薇|はな}}を手向けようか　
魅惑のShowtime 永遠の{{ruby|眠り|ゆめ}}
おののいて　転がって
神威にひれ伏せ

……暗転？
Mr. Stray Sheep
さあ　ダイスを振れ
福音も絶望も　この{{ruby|掌|て}}で転がすFate
招かれざる客　Joker混じりのGame
欺いて　繕って
霧中の最中で　踊れ
|translated=

}}

{{一滴P}}

== 注释与外部链接 ==
<references/>
[[分类:日本音乐作品]]
[[分类:Ireisu歌曲]]
[[分类:言之叶Project歌曲]]
[[分类:使用VOCALOID的歌曲]]
[[分类:镜音铃歌曲]]
[[分类:镜音连歌曲]]