首页
历史
最近更改
特殊页面
社群首页
设置
关于Vocawiki
免责声明
Vocawiki
搜索
用户菜单
创建账号
登录
查看“︁堕落的兔子与沉默旁观者的手记”︁的源代码
←
堕落的兔子与沉默旁观者的手记
因为以下原因，您没有权限编辑该页面：
您请求的操作仅限属于该用户组的用户执行：
用户
您可以查看和复制此页面的源代码。
{{虚拟歌手歌曲荣誉题头|VOCALOID|nrank=1|yrank=1}} {{标题替换|{{lj|落下ウサギと寡黙な傍観者の手記}}}} {{VOCALOID_Songbox |image = 堕落的兔子与沉默旁观者的手记.png |图片信息 = Illustration by {{lj|一二三ん}} |颜色 = linear-gradient(#F690A9 20%,#F46479 20%,#F46479 40%,#F690A9 40%,#F690A9 60%,#F46479 60%,#F46479 80%,#F690A9 80%,#F690A9 100%);color:#C5FDE9;border-color:#FFF;{{文字描边|#000}} |演唱 = [[初音未来]] |歌曲名称 = {{lj|落下ウサギと寡黙な傍観者の手記}}<br/>堕落的兔子与沉默旁观者的手记 |P主 =[[Tatsuya_Kitani|{{lj|こんにちは谷田さん}}]] |nnd_id = sm25641583 |yt_id = 0TagLwqWy-o |其他资料 = 于2015年2月23日投稿至niconico，再生数为{{NiconicoCount|id=sm25641583}}<br/>同年6月14日投稿至YouTube，再生数为{{YoutubeCount|id=0TagLwqWy-o}} }} {{Cquote|{{lj|自死を選んだ少女に関して}} ---- 关于选择自杀的少女|{{lj|こんにちは谷田さん}}投稿文 }} 《'''{{lj|落下ウサギと寡黙な傍観者の手記}}'''》（堕落的兔子与沉默旁观者的手记）是由[[Tatsuya_Kitani|{{lj|こんにちは谷田さん}}]]于2015年2月23日投稿至[[niconico]]，同年6月14日投稿至[[YouTube]]的[[VOCALOID]]日语原创歌曲，由[[初音未来]]演唱。本曲收录于{{lj|こんにちは谷田さん}}个人专辑《'''Schluss.ep'''》和《'''{{lj|彼は天井から見ている}}'''》中。 == 歌曲 == {{VOCALOID Songbox Introduction |lbgcolor=#D5E8E6 |ltcolor=#675D63 |group1 = 词曲 |list1 =[[Tatsuya_Kitani|{{lj|こんにちは谷田さん}}]] |group2 = 曲绘 |list2 = {{lj|一二三ん}} |group3 = 演唱 |list3 = [[初音未来|{{lj|初音ミク}}]] }} {{bilibiliVideo|id=BV1HD4y1m7qZ}} == 歌词 == *翻译：狩野Kano<ref>翻译转载自[https://w.atwiki.jp/vocaloidchly/pages/7018.html VOCALOID中文歌词wiki]</ref> {{LyricsKai |lstyle=color:; |rstyle=color:; |original= 曖昧な彼女はスーサイド、等加速度で落下して 「汚れてしまわないように先に行くわ」と言ったんだ バイバイ 曖昧な彼女はスーサイド、悲しそうに笑っていた 何も知らない大人達の愚かさを赦すように 揃えた靴の底から覗き込んだ世界 映っているのは空っぽになった容れ物だけ 彼女は夢を見て、汚れた世界を笑った かすれた足元には誰も気付かない 明日が見えなくなって、昨日が引き裂かれても 赦しを与えるんだ、行き過ぎた優しさで 曖昧な彼女はスーサイド 全てを忘れようとして 何も知らない街の隅で赤い花を咲かせるの 汚れた眼で見たのは逆さまの世界 空を落っことしてコンクリートの枕で眠る 彼女は夢を見て、汚れた世界を笑った 記号に成り果てても声は聴こえない 教室の窓際、青すぎた空に溶解けたら 記憶は薄れていく、思い出せないんだ 彼女は夢を見て、汚れた世界を笑った かすれた足元には誰も気付かない 明日が見えなくなって、昨日が引き裂かれても 赦しを与えるんだ、行き過ぎた優しさで |translated= 暧昧的她自杀了、以匀加速运动坠落着 说了「为了避免弄脏我就先走一步了哦」 拜拜 暧昧的她自杀了、似是悲伤地笑着 为了宽赦无知的大人们的愚蠢 从凑齐的鞋底所窥视到的世界 映照出的只有空空如也的容器<ref>译者注：{{lj|容れ物}}也可指棺材。</ref> 她于梦中、嘲笑了骯脏的世界 谁都未察觉到轻掠而过的脚步 渐渐地看不到明天、哪怕昨日被生生撕裂 也要以过分的温柔、去予以宽赦 暧昧的她自杀了 试图忘却一切 于无知的城市角落中令赤色的花朵绽放 以污秽的双眼看到的是相反的世界 坠落于空中并枕着混凝土陷入沈睡 她于梦中、嘲笑了骯脏的世界 哪怕沦落为记号也听不到声音 教室的窗边、若是溶于蓝到过分的天空之中 记忆便逐渐淡却、想不起来啊 她于梦中、嘲笑了骯脏的世界 谁都未察觉到轻掠而过的脚步 渐渐地看不到明天、哪怕昨日被生生撕裂 也要以过分的温柔、去予以宽赦 }} {{Tatsuyakitani}} == 注释与外部链接 == <references/> [[分类:日本音乐作品]] [[分类:使用VOCALOID的歌曲]] [[分类:初音未来歌曲]]
返回
堕落的兔子与沉默旁观者的手记
。