本曲目已进入传说

本曲目在YouTube已经拥有了超过100万次播放,更多可参见VOCALOID相关列表


I(爱)》是Circus-P于2012年3月27日投稿至niconico、同年6月5日投稿至YouTubeVOCALOID英文原创歌曲,由GUMI演唱。


Illustration by Circus-P
歌曲名称
I(Love)
I(爱)
于2012年3月27日投稿至niconico,再生数为 --
同年6月5日投稿至YouTube,再生数为 --
小部件youtubeCount出错: Unable to load template 'wiki:youtubeCount'
演唱
GUMI
P主
Circus-P
链接
Nicovideo  YouTube 

歌词

  • 翻译:amanitashredder[1]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

I know the cryptic way she hides it
我知晓她隐蔽真心的方法
I see how she fakes her affection
我看破她藏起好意的样子
I've tried to understand everything
我曾尝试了解一切
But I guess I'm just a hopeful fool
可我不过是个怀抱希望的傻子
To her I'm nothing
我在她眼里什么都不是
We weren't anything
我们之间什么都没有
Just a basic test
只是个基本的测试
An experiment
一个实验罢了
I know it's pointless
我知道这毫无意义
I know it's worthless
我知道这毫无意义
But I won’t give up
可我不会放弃
I won’t surrender
绝不缴械投降
I won’t let him steal you from me
我不会允许他抢走你
I'll save you and then you will love me
我会拯救你 你会爱上我
I won't let you do this to yourself
我不会允许你这样对待自己
I'll save you we're perfect together
我会拯救你 我们如此般配
I don't get why she's not listening
我不明白她为什么不在听
I am fighting an abandoned war
我在被抛弃的战争中拼搏
I tried to show her the way I feel
我尝试向她传达心意
But I guess I'm just a hopeless fool
可我只是一个毫无希望的傻子
To her I'm nothing
我在她眼里什么都不是
We weren't anything
我们之间什么都没有
Just a basic test
只是个基本的测试
An experiment
一个实验罢了
I know it's pointless
我知道这毫无意义
I know it's worthless
我知道这毫无意义
But I won’t give up
可我不会放弃
I won’t surrender
绝不缴械投降
I won’t let him steal you from me
我不会允许他抢走你
I'll save you and then you will love me
我会拯救你 你会爱上我
I won't let you do this to yourself
我不会允许你这样对待自己
I'll save you we're perfect together
我会拯救你 我们如此般配
You will see
你会看到的
It will finally
最后
Be just you and me
是你和我一起
Till the end of the world
直到世界灭亡
I want you
我想要你
I deeply need you
迫切需要你
I won’t forget you
永不忘记你
You're my sanctuary
你是我的庇护所
I won’t let him steal you from me
我不会允许他抢走你
I'll save you and then you will love me
我会拯救你 你会爱上我
I won't let you do this to yourself
我不会允许你这样对待自己
I'll save you we're perfect together
我会拯救你 我们如此般配

注释与外部链接